Druckschrift 
17 (1863) Dichtungen : Th. 3, Atta Troll. Deutschland. Zeitgedichte
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

V a r w o r t.

Das nachstehende Gedicht schrieb ich im dies-jährigen Monat Januar zn Paris, und die freieLuft des Ortes wehcte in manche Strophe weitschärfer hinein, als mir eigentlich lieb war. Ichunterließ nicht, schon gleich zu mildern und auszu-scheiden, was mit dem deutschen Klima unverträglichschien. Nichtsdestoweniger, als ich das Mannskriptim Monat März an meinen Verleger noch Hainburgschickte, wurden mir noch mannigfache Bcdenklichkeitenin Erwägung gestellt. Ich musstc mich dem fatalenGeschäfte des Umarbcitcns nochmals unterziehen,und da mag es wohl geschehen sein, dass die ernstenTöne mehr als nöthig abgedämpft oder von denSchellen des Humors gar zu heiter überklingeltwurden. Einigen nackten Gedanken habe ich imhastigen Unmnth ihre Feigenblätter wieder abgerissen,