Die Salvatorkirchc. 1 .">sl

»Iwto arnatniff, und das neue Chor verlegt er, offenbar durch einMißverständnis verleitet, an den Turm: denn ackvtum, die Kapelle,das Heiligtum, das Ällerheiligste, setzt er mit ackitim Zugang gleich:Er versteht also darunter die an der nördlichen Turmseite befindlicheGcrkammer, mährend darunter das im Dstcn befindliche Chor verstanden werden muß. Daß dies später zugefügt sein muß, ergiebtsich ans dem Strebepfeiler, der jetzt innerhalb der Kirche an der sndöstlichen Ecke beim Anfang des Chors steht.

Ucbereinstimmend berichten die Chroniken, wie gesagt, daß 1426der Grundstein zu diesem neue» Chor gelegt sei; aus der Stndt-Nechmmg ergiebt sich, daß dasselbe erst 1449 eingeweiht werden konnte;')und da soll die ganze Kirche samt Turm von 1415 bis 1426 gebautsein? Wer das glaubt, kennt nichts von der Entstchnngswcisc sogroßer mittelalterlicher Werke, lleberdics nnist man die Zeitverhälthältnissc beachten, über die wir unten auch ganz andere Dinge z»berichten haben, als die alte Chronik. Den Kaiser Sigismund gehtman 1415 um Schutz an, weil die Stadt gänzlich verödet sei; schon 1416wird sie von Adolf von Cleve bedrängt, von 1417- 29 befindet siesich fast fortwährend in Kriegsznstand. In den erhaltenen Stadtrcchnnngcu von 1417, 1419, 1422, 1426 und 1427 finden sich mirunerhebliche Ausgaben für den Turin, den doch die Stadt ganz alleinbaute; unter diesen Umständen ist es unmöglich, daß der Kirchenban1417,—26 stattgefunden habe.

Wir halten es für sehr wahrscheinlich, daß jenen Wersen irgendeine alte, richtige Nachricht zu Grunde liegt; aber worin der Ab-schluß bestanden hat, ob in einem größeren oder kleineren Bau, dasist nicht zu ermitteln; ein endgültiger Abschluß war es ja auch nicht,da 1426 das neue Chor angefügt wurde. Daß aber die neue Salvatortirche (novo tamplo in der Nachricht von 1426, im Gegensatz vonder alten Salvatorkapelle) schon lange vorher bestanden hat, ergiebtsich ans den Stadtrechnnngen. Im Gegensätze zur Marienkirche heißtdie Salvatorkirche die große Kirche 1686 und 1684; czavlsma maior1676. Wäre es möglich gewesen, die alte Salvatorkapelle ans demKirchhof so zu nennen? Wenn aber die im 14. Jahrhundert be-stehende Kirche größer war, als die Marienkirche, die bereits 1669zwei Türme soder wenigstens Türme: <Is tnrribus seolosiaa >mnetaoKariao 4 //, 15 ßgr. ---11411 Groschen), also im Wesentlichen die spätereGestalt und Größe hatte, so hat man sicher nicht 1415 eine neue Kirche zu

9 Kurz vor der am 16. Juni stattfindenden Huldigung des HerzogsJohann. S. Stadtrechnung dieses Jahres!