Abbildungen und Beschreibungen.

41

stein eto. dloinontiss. Dorn. suc>. Item ^.mplissimo ^oun-tui^opulocfns ^entobnoAensi O. O.

4. cle Oonxnt llooeclnmis anno NObiXVIB)

Noch siubct sich dabei cin alter Pfcmiig gedruckt, worauf mitgroßen Buchstaben der Name Duisburg und in dessen Mitte einKreuz zu sehen. Die Ncbcrschrift aber dieses ganzen Abrisses ist sobeschaffen: Vvnissiiim e.vaetlssiiilMjue Dipa^rapiiia Duisbur^i,Urdis ^utignissiiirntZ, Vsteris ?raneorum Iteuino atgrio etiaursiisissimum ack vivnin eltiAiss ita, nt nib.il clesit.^)

Hieraus folget ein Distichon, in dessen Mitte cin doppelterAdler zn sehen:

IWr vig'il Iiis ooniis pnrtonr aolinstrat ntraimiae,

Iline eoeies, illino iniariura, vicket.

Ferner hierunter zur rechten Seite das Wappen des Herzog-tums Cleve mit dieser umhcrgcsetztcn, gewissermaßen in der Thatsowohl prophetischen als poetischen Umschrift:

Oman inest soepti'is, inonstrant ob lata lounuml'ot ijnniniain Anmtis seeptra iutnra tnis.'^)

Und daneben zur linken Seite das Wappen der Stadt Duis-burg, nämlich cin Adler mit diesen gleichfalls umhcrgesctztcu Worten:

idlos tog'is aiaiann, ina^ne e Aovis arnii^or, ninbra.

Ilna sack iiiins eeustat i» aroe saius.°)

Zanns drntviais spricht in seinem zweiten Teil lNirvniei

ihren Dächern, Thüren und Fenstern, Türme nnd ZNanern und Kirchen, Thore undGräben, Quellen nnd Brunnen, Dämme und Zäune, die Namen nnd was nur immererdenklicher Weise hierher gehören kann, alles hast du hier im richtigsten Ver-hältnis vor Augen. Es mag eine Probe sein von meiner jugendlichen wennauch kleinen Befähigung, damit du sehest nnd auch ich, ob ich einst in ernsterenDingen etwas werde leisten können. 25. März 1566.

U Dem Herzog von Cleve und dem Rate samt den Bürgern von Duis-burg gewidmet von I. de Corpnt aus Breda. 1566.

2) Wahre und genaue Darstellung von Duisburg, der uralten Stadt,dem ehemaligen Königssitze der Franken? ein der Wirklichkeit bis aufs geringstegenau entsprechender Abriß.

Wachsam sind diese Augen auf alles gerichtet, auf Himmel und Erde

zugleich.

4 Das Wappen will etwas bedeuten: es zeiget der Löwen Geschick, daßsoviel Szepter dereinst deine Sprossen führen werden.

°) Uns deckst du mit deinen Flügeln, großer Knappe des Höchsten, alleinindes in seinem Schutz ist unser Heil.