Druckschrift 
4 (1898) Shakespeares Mädchen und Frauen Tragödien
Entstehung
Seite
65
Einzelbild herunterladen
 

William Natcliss 62

Man wird schvn nüchtern, wenn man oft deS NachtsDurch Wind und Wetter reitet, und beim GalgenVorbeikömmt, und dort gute Freunde sieht,

Die pendulartig mit den Beinen grüßen.

Nntcliff. Öl kam ins Feuer. Wilder nur entbrannteIn mir die wilde Sehnsucht nach Marien.

In England ward's mir oft zu eng; nach SchottlandZog's mich mit unsichtbaren Eiscuarmen.

Nur in Mariens Nähe schlaf' ich ruhig,

Und Nim' ich frei, und ist mir nicht so ängstlich,

Und ist mir wohl — denn höre mein Geheimnis:

Geschworen Hab' ich bei dem Wort des Herrn,

Und bei der Macht des Himmels nnd der Hölle,

Und Hab mit grausem Fluch den Schwur besiegelt —

„Von dieser Hand soll fallen der Vermeßne,

Der's wagt, Marien bräutlich zu umfangen."

Die Stimm' in meiner Brust sprach diesen Schwur,Und blindlings dien' ich jener dunkeln Macht,

Die mit mir kämpft, wenn ich Mariens FreiernAm Schwarzenstein ein Rvsenbett bereite.

LcSlch. Jekt erst versteh' ich dich; doch billg' ich nichts.

Nntcliff. Billg' ich's denn selbst? Nur jene Stimme hier,Die fremde Stimm', die sich hier eingenistet,

Sagt: ja; nur jene Bilder nicken Beifall,

Die ich im Traume seh' — ( aufschreiend;

Jesus Maria!

Dort! dort! siehst du? dort! dort! die Nebelmenschen!

(Es ist dunklcr geworden. Man sieht zwei ncblichtc Gestalten über die Bühneschwanken nnd verschwinden. — Die im Hintergründe liegenden Ränder nndGanner, durch Natclihs Schrei ans dem Schlafe geweckt, springen auf mit demAusrufe: „Was giebt's? Was giebt's?")

LcSlch. Bist du des Teufels, Rateliff?

Ich sehe nichts.

Mehrere. Was sieht er? sieht er Häscher?

Lcslch. Nein, jnst daS Gegenteil, denn Geister sieht er. (Alle lachen.;Nvlnn (verdrießlich;. Gvddam! man hat auch keine Ruh' am Tag.Ratcliff. Es dunkelt; ich will gehn.

Lest eh. Ich gehe mit.

Nntcliff. Das leid' ich nicht.

Lcslch. Nur bis zum Schwarzenstein;

Vielleicht stehn Wachen dort.

Nntcliff. Die Angst treibt sie

Schon weg; dort ist cS nicht gehcu'r des Nachts.

Lcslch. Lebt wohl, ihr Herrn!

He ine's Werke. IV. Bd. 2