Betreffende de verschiiiende Kathotieke famitiën, weike noch door mij, noch ergensefders werden behandeid, heb ik wederom heei wat bijeengebracht, waarmede weiiichtanderen zuiien wiiien kennis maken.

Eindeiijk het verzoek, om over geen der staten een oordeei uit te spreken vóóren aieer men heeft nagesiagen, hetgeen mogefijk in de „Aanvuiiingen en Mededeetingen"wordt gevonden.

Een woord van verontschuidiging voor de wapens; de meesten heb ik zeif ge-teekend; en ofschoon ik getracht heb goede voorbeeiden te voigen, het moest op veiepiaatsen het werk biijven van een diiettant.

Ter vooriichting van hen, die met de aanduiding der heraidieke kieuren en metaienniet bekend mochten zijn, piaats ik ter verduideiijking hier nogmaais het tafeitje,waarop zij deze kunnen vinden.

Ten siotte aan aiien, die mij hebben wiiien bijstaan om dit werk zoo voiiedigmogelijk te doen zijn, mijn dank en mijn verzoek, dat zij mij in den vervolge hun

steun niet mogen onthouden.

W. J. F. JUTEN.

Z?e/ye/7-op-Zoo/n, 7t/// 7970.