( “4 )

cette posture (1). On seroit étrangementinduit en erreur si l’on s’en rapportoit aunom et à la forme de cette constellation surnos planisphères j car, selonles poètes, YEn-go/iasis , ou l’homme à genoux , doit êtredans une situation embarrassante et triste ,au lieu de figurer le héros vaillant dont ilporte le nom, d’aprèsles astronomes moder-nes. Il faut donc, dans ce cas, comme dansbeaucoup d’autres, se guider par l’appa-rence du pays, si l’on veut retrouver le véri-table dessin de cet emblème.

Or, outre ses bains , ce district est remar-quable par des routes difficiles et dangereu-ses qui passent sur des rochers, d’où l’onrisque de se précipiter sur-tout quand lapluie a rendu le chemin glissant. Plusieursvoyageurs nous parlent des dangers que l’oncourt en traversant ce district (2). C’est làpeut-être ce qu’a voulu représenter l’auteurpar un homme appuyé sur un genou , commepour se garantir d’une chûte, et selon Ara-

(1) Nixa venit species genibus , sibi conscia causes.

Man. , lib. I , y. 3i3.

(a) Lettres Edif. , tom. 4j p. 58. Olearius, p. 71 3.Gmelin, tome 3 , p. 73 .