Druckschrift 
Le Zodiaque expliqué, ou recherches sur l'origine et la signification des constellations de la sphère grecque : dans lesquelles on établit que les douze Signes du Zodiaque, loin d'être le plus ancien monument astronomique, ne sont qu'un démembrement informe de la Sphère faussement attribuée aux Grecs; que cette Sphère fut inventée environ 1400 ans avant notre ère, et qu'elle renferme un systême d'emblêmes géographiques qui se rapportent aux pays voisins du Caucase et de la mer Caspienne
Entstehung
Seite
107
Einzelbild herunterladen
 

' ( 10 7 )

le lièvre dOrion , et na par lui-mêmeaucune signification topographique. Daprèscela , on doit sétonner que le cinquièmesigne ne porte pas le nom de serpentaire.A la vérité, cette constellation ne toucheà lécliptique que par les pieds 5 mais nousvoyons que le signe suivant, nommé le sagit-taire , y touche seulement par le haut dufront. Cette idée avait prévalu en Egypte ;car dans le planisphère du P. Kirker, au lieudu scorpion on trouve une figure humainedont les cuisses recouvertes décailles se ter-minent en queues danguilles qui sont entor-tillées de même que les deux bras par desserpens. Cette figure tient un bâton danschaque main, et de sa bouche sort unehaleine brûlante. (PL I, fig. a. )

Or, il se trouve dans la partie basse decette plaine, des bains chauds sulfureux ,très-salutaires pour la guérison de toutes lesaffections cutanées , maladies que M. Bie-berstein dit être très-répandues parmi lesliabitansdes environs de Bakou(i). M. Gme-lin sexprime de la manière suivante sur cesbains : « La nature a placé dans cette plaine

W Bieb., pag. 47.