Druckschrift 
Le Zodiaque expliqué, ou recherches sur l'origine et la signification des constellations de la sphère grecque : dans lesquelles on établit que les douze Signes du Zodiaque, loin d'être le plus ancien monument astronomique, ne sont qu'un démembrement informe de la Sphère faussement attribuée aux Grecs; que cette Sphère fut inventée environ 1400 ans avant notre ère, et qu'elle renferme un systême d'emblêmes géographiques qui se rapportent aux pays voisins du Caucase et de la mer Caspienne
Entstehung
Seite
104
Einzelbild herunterladen
 

C lo 4 )

çxemple de ces compositions monstrueusesdont le type nest point dans la nature , etque lauteur des constellations, qui ne sui-yoit que ses idées systématiques, a adop-tées pour quelques-uns des emblèmes.

Les montagnes auprès de Derbend ren-ferment des cavernes et des endroits escar-pés qui peuvent servir de repaires aux bri-gands. J. Struys en donne une descriptiondétaillée, et parle des dangers quil courutpour sa liberté et sa vie, dans les environsde cette ville (1) , dangers qui semblent avoir exister de tous temps. Un emblème repré-sentant laction dun cavalier qui tue unebête féroce, exprime donc les dangers quiexistent dans les environs de Derbend, et enmême temps linstitution dune garde à che-val pour en garantir. Telle paroît être lasignification du centaure j sa lance, son bou-clier, sont des armes encore en usage parmiles habitans du Caucase (2). Lanimal quilperce, peut-être une hyène, un chakal outout autre animal vorace de lAsie, dont le

(1) Voyage de J. Struys , tome 2 , ch. 21..

(2) Reineggs. , page àfi.