Druckschrift 
Le Zodiaque expliqué, ou recherches sur l'origine et la signification des constellations de la sphère grecque : dans lesquelles on établit que les douze Signes du Zodiaque, loin d'être le plus ancien monument astronomique, ne sont qu'un démembrement informe de la Sphère faussement attribuée aux Grecs; que cette Sphère fut inventée environ 1400 ans avant notre ère, et qu'elle renferme un systême d'emblêmes géographiques qui se rapportent aux pays voisins du Caucase et de la mer Caspienne
Entstehung
Seite
86
Einzelbild herunterladen
 

L e pays, depuis le port de Bakou jus-quà la ville frontière de Derbend, sembleavoirfburni les emblèmes du premier tableau,qui renferme quatre constellations du zodia-que , Y écrevisse , le lion , la vierge , et labalance, avec les ligures environnantes.

§. I. Lécrevisse et le lion.

Nous commençons ici par deux emblèmesqui se trouvent dans tous les zodiaques. Eneffet, quoique lauteur ne paroisse nullementavoir eu lidée de former un zodiaque , ce-pendant on peut admettre en principe , queplusieurs des emblèmes qui sont placés sur laroute annuelle du soleil, ont une grande im-portance dans le système topographique,sur-tout quand ils sont traversés par unedes douze lignes de distribution , comme lavierge , la balance , le serpentaire , le sagit-taire , le capricorne et les gemeaux. Lécre-visse et le lion font une exception à cetterègle ; mais appartenant tous deux au mêmedistrict, il a fallu les placer un de chaque