Druckschrift 
Le Zodiaque expliqué, ou recherches sur l'origine et la signification des constellations de la sphère grecque : dans lesquelles on établit que les douze Signes du Zodiaque, loin d'être le plus ancien monument astronomique, ne sont qu'un démembrement informe de la Sphère faussement attribuée aux Grecs; que cette Sphère fut inventée environ 1400 ans avant notre ère, et qu'elle renferme un systême d'emblêmes géographiques qui se rapportent aux pays voisins du Caucase et de la mer Caspienne
Entstehung
Seite
41
Einzelbild herunterladen
 

(4i )

5. II. Daprès la date récente du sys-tème des constellations j on peut supposerquà cette époque plusieurs états de lAsieétoient déjà parvenus à une civilisation très-avancée. Les emblèmes qui composent cesystème indiquent clairement lexistence dungouvernement policé , et dune industrieperfectionnée. Rien ne 110ns empêche doncde croire que dans la patrie de lauteur ,le commerce maritime nait été en vigueurdepuis long-temps ; or , parmi les autresdessins, celui du navire paroît être le moinssusceptible de plusieurs interprétations. Lau-teur a même montré que cette constellationdevoit représenter un vaisseau chargé , dontles bords seulement sont hors de leau, le restedu corps étant caché sous lhorizon. Le des-sin dun bâtiment marchand dans la ligne dedistribution, par le système commence, esten même temps un trait de lumière qui nousinvite, à chercher lorigine des constellationsdans un pays qui jouit dune situation ma-ritime. Voilà donc les indices dun peuplecommerçant et navigateur sous le 4° e - de-gré de latitude , qui semble avoir été plusancien que les Phéniciens , et qui leur apeut-être donné lexemple des spéculations