( 9 )
« Afin, dit M. Wilford (1), d’établir, par53 toutes sortes de preuves , que les fables des« Grecs et des Indiens ont la même source,33 je demandois un soir à mon P and.it , qui est33 un Astronome instruit, de me montrer dans>3 le ciel la constellation d ' Antarmada , et il33 m’indiqua à l’instant Andromède, constel-33 lation dont je lui avois auparavant déclaré33 n’avoir aucune connoissance. Puis il m’ap*33 porta un livre en sanscrit très-rare , et33 extrêmement curieux, qui contenoit un33 chapitre particulier sur les Upcinaccfiatras ,33 ou constellations extrazodiacales, avec les33 dessins de Capeya, (Cephée)jd eCasyapi,33 (Cassiopée) , assise tenant une fleur de33 lotus dans la main ; d ’Antarmada , enchaî-33 née avec le poisson auprès d’elle ; enfin,33 de Parasica , (Persée), qui, suivant l’ex-33 plication du livre, tenoit la tête d’un33 monstre qu’il avoit tué dans un combat ;33 le sang en dégouttoit, et elle avoit dés ser-33 pens au lieu de cheveux. 33
Toute espèce de dessins de constellationsque l’on pourroit imaginer , n’ayant que peude rapport avec les étoiles qui paroissent
( 1 ) Asiat. Research, tom. 3, p. 433.