1). MA^Az;^
TA AAAAA TTAA.
In Je uitgave van RUFlNCs vindt men op het jaaronzes Heeren 43, onder de regering van Keizer CLAU-Dius aangeteekend : » PETROS de Apostel, een Galli-
leër, de eerste Iloogepriester van de Christenen , reist,nadat hij de kerk te ^^'ocAt'ë gesticht had, naar_go?we alwaar hij het Evangelie verkondigt en vijf entwintig jaren Bisschop van dezelfde stad blijft." Inde Armenische uitgave , welke de .%/ecA:7<3?vsif JOH.BAPT. AUCHER, monnik van y/wcyra; te c/ie^'ë,bezorgd heeft, leest men dezelfde woorden, maaronder de regering van CAJUS, waarbij een 67ossaforde aanmerking maakt, dat PETURS te J?owe het Evan-gelie van J. C. verkondigd heeft, toen de geleerdeJoodriULO, prefect van ^//eawMArfë, als afgevaardig-de naar Keizer CAJUS gezonden werd. Dewijl intusschenEUSBBius in zijne Afe7'AeA)Ae G'c^cAfec/cn:'s', II. B.14 kap. met duidelijke woorden aangeeft, dat PETRUSonder CLAunius naar Ao??:e gekomen was, is het nietonwaarschijnlijk, dat deze plaats in het .^weHfscAeCA/WM'eozt, misschien door eenen afschrijver, verminktis; of men moet aannemen , dat EUSEBius deze reisnaar Tfcwze, in het algemeen hier wilde aanduiden,zonder naauwkeurig het jaar optegeven.
2). De tijdrekening (CA7'07;og7*ppA7<z) yan jo^y-KES MALLALAS, den heeft in het X Boek van
de nieuwste uitgave van A?onn , Co7po7*. ^ 7 *^ 07 *.T?y3H7^i77. peg'. 246. n Bij het begin der regc-
gering van CEAUMUs, tien jaren na de Hemelvaart vanonzen Heer en God JESUS CHRISTUS, is als eerste Bis-schop te .// 72 /mcAië, na den Apostel PETRUS, EYODtus