SELBSTBIOGRAPHIE DES GRAFEN VON ZINZENDORF.
163
et Carlstetten, Chef de la Cour feodale de cette famille, Grand-Veneur hereditaire de la Basse-Autriche, Chambellan, Conseilleractuel intime et Minister d'Etat pour les affaires internes deLeurs Majestes Imperiales Royales, Chevalier de l'Ordre de laPromotion de l'an 1772 et Grand-Croix de l'Ordre Royal deSt. Etienne, decede en cette Ville le 4. du mois d'Octobredans la soixantieme Annee de son äge.
Le Minister issu d'une ancienne famille de Saxe, s'estvoue des sa Jeunesse au Service des Leurs Majestes ImperialesRoyales. Apres avoir assiste quelque tems en qualite degentil-homme ä l'Ambassade Imperiale Royale en France, etrempli ensuite la place de Conseiller Aulique ä la Chancelleriede Bohenie et d'Autriche, il s'est franchi une Carriere toutenouvelle par son Projet d'une chambre de comptes, que SaMajeste Imperiale Royale adopta l'Annee 1762 en le creantPresident de ce nouveau Departement des Finances, Charge,dont il s'acquitta avec un z£le,, une Integrite, Intelligence etExactitude des plus accomplis, jusqu'en l'Annee 1773 oü enCönsideration de ses Merites Sa Majeste le nomma Ministerd'Etat pour les affaires internes de la Monarchie. Son Appli-cation, son Patriotisme et ses vastes Connoissances dans lapartie des finances lui gagndrent pendant sa Vie l'Estime etla confiance de ses Souverains. La Bonte de son Coeur, laDouceur de ses Manieres et les Charmes de son Esprit justi-fient apres sa mort les Regrets, que la Cour et tous les Rangsdu Peuple donnent ä sa Memoire.
En faisant part ä MMrs. les Chevaliers de l'Ordre (pl. Tit.)du Deces de ce digne confrere, on a l'Honneur de reclamerrespectueusement, pour le salut de son Arne, les Messes etAumones reglees par les Statuts et Ordonnances. Expedie enla Chancellerie de l'Ordre ä Vienne ce 10. Octobre 1780.
Par Ordonnance de Sa Majeste Imperiale Chef etSouveraine de l'lnsigne Ordre de la Toison d'Or.
Greffier de l'Ordre.
Dem seligen Grafen wurde in der Kirche zu Karlstetten,unweit St. Pölten, auf Unkosten seines Bruders Grafen Karl einDenkmal errichtet. Die Tafel, an der linken Wand des Choresangebracht, ist von schwarzem Marmor und oben auf selber