noch trinken gaeb, huse noch Hofe, gen im mit kovffnoch widerkovff, noch kein ander gemeinsam) mitim Hab an geuerd / vnd sol ouch der selb pfaff inniemans Schirn sin vnser ftett noch lendcr, alle diewill vntz er von dien j froemden geeichten lat, vndovch abgeleitt den schaden / den der angesprochengenomen hat / von der froemden geeichten wegen anall geuerd. Wer ovch daz ieman so in disen vor-dem ftetten vnd lendern wonhaft Sint den andernan Recht. angriff vnd schadgoty/ mit Pfändung joder mit andern Sachen/ des lib vnd guott sulentdie bi dien er wonhaft ist / angriffen / noeten vnddes wiscn. daz er den schaden gentzlich ab leg vndwider tuo, wan vnser geswornen brief Wisent / daznieman den andern an Recht Schadgen sol. Werovch daz kein ley vnder vns den j andern mit froem-den geeichten vff trib . geistlichen oder weltlichen .vmb weltlich Sach / wie der angesprochen des zeSchaden knmt, daz sol im der kleger ablegen / waniederman sol von dem andern Recht naemen vor demRichter da der ansprechig gesessen ist / als vnser jBuntbriefe bewisent. ES sol ovch nieman der vndervns den vorbenemten stellen vnd lendern gesessen ist/Sin sach oder ansprach ieman in deHein wis geben/da von ieman bekumbert moecht werden / bi der penso vor vnd hie nach geschriben statt / an all geuerd.Wer aber daz ieman j in disen vorgen. Stetten vndlendern sin Burgrecht oder sin lantrccht vf gaeb /vnd darnach ieman vnder vns mit froemden Gerich-ten / Geistlichen oder weltlichen / vf trib vnd schad-goty / der sol doch meiner mer wider in dieselbenstatt / oder in daz land komen / E daz er dem jangesprochen gentzlich abgeleit allen schaden / den ervon des froemden geeichtes wegen genomen halt /an all geuerd. Wir Syen ovch einhclleklich vberein komen / daz wir all straffen von der Stiebendenbrug vntz gen Zürich ze allen sitten in aller vnserEydgnosschaft j Schirmen Sulen vnd wollen / er Sigast lantman oder Bürger / sroemd oder heimsch /wie si geheißen Sint / daz die mit ir lib vnd mit
XI.1
ir guott in allen vnsern / vnd der so zuo vnS gehoe-rent / Gerichten vnd gebieten sicher varen / daz siane Recht nieman kunbern / sumen noch ^ Schadgensol . wer aber do wider tuott ) da sulen wir alleinander behulfen vnd beraten sin / wie der gewisettwerde / daz er den schaden vnd den angriff ablegvnd wider tuo so verre sin lib vnd sin guott erzu-gen mag an all geuerd . Vnd als da her ze etlichenzitten von ^ Stetten vnd von lendern lute vss gezo-gen sint / vnd ander lutt angriffen / vnd gepfendett/geschadgott hant / da von vil grosser schad komenmoecht / vnd den schaden ze verkamen / haben wireinhellcklich gesetzctt / meinen vnd wellen nicht / dazvon disen vorgen. stellen j vnd lcndcrn ieman keinlocff oder vszog mache mit pfandunge / oder mit an-dern fachen / ieman schadge / dann mit vrlovb wil-len vnd wisscnt / Zürich eines Bürgermeisters vnddes NateS / ze Lutzern des Schulthn vnd des Rates.Zuge des Ammans vnd des Rattes / vnd in j denobgen. drin lendern Vre Switz vnd Vnderwalden /der Amman vnd der Natten / sundcrlich in rechlicherstatt vnd lant da die gesessen Sint die den angrifftuen wellen / oder getan Hand. Wer aber do widermott des ieman ze schaden kumt / den vnd die su-lent > die Statt / oder daz land / by den er won-haft ist , wisen vnd noeten / an lib vnd an guott /daz er den angriff vnd den schaden ab leg vnd gentz-lich wider tuoy vnuerzogenlich / an all geuerd. Aberin disen fachen haben wir die von Zürich vns selbvsgelasen vnd vorbehept j vnser Frovwen die Epti-schin vnd ir gottzhuS in vnser statt gelegen / vndovch vnsern Heren den Bischof von Costentz / singeistlich gericht / vnd ander gelupte / so er mit vnsvnd wir mit im vber ein komen Syen / vnd vnserbrief ze beiden sitten Wisent / als lang I vnd diewerent / an all geuerd. So hant aber wir die vor-gem Burger von Lutzern vnS selben in disen fachenvorbehept vnd vsgelasscn vnser Heren vnd ir gotzhusin dem Hoff ze Lucern / ovch ane geuerde. Wer ovchdaz wir diser vorgeschriben stuk keines nu j oder