Von der Türcke? in Asia.

227

als sie in einem Augenblick sahen, daß keiner den andern mehr wegen des Un»terschieds der Sprachen verstehen kunte; derowegen musten sie von ihremVornehmen abstehen, und sich in unterschiedliche Oerter des Erdbodens ver»theilen, den Schaden, welchen die allgemeine SüMuth auf demselben gethan,wieder zu ersetzen, und auszubessern.

Es haben die Griechische und Lateinische Poeten, welche etliche hundertJahr hernach kommen sind, und von dieser Beschicht sagen hören, dieselbe ihrerGewohnheit nach, mir vielen Fabeln ausgeschmücket, und gedichtet, daß, alsdie Riesen bis an den Himmel steigen, und die Götter daraus verjagen wol»len, dieselbe viel Berge über einander gchauffet, auf welche sie gestiegen, undmit Gewalt den Himmel stürmen wollen; es habe aber Jupiter, so der höchsteunter den Göttern, sie dieses Frevels halber zu straffen, seinen Donner über siegeschaffen, und die Berge umgekehret, und über einen Haussen geworffen, vondenen sie dann überfallen worden, und darunter begraben liegen.

Die Deutung dieser Fabel mit der wahrhaffren Geschieht ist leicht zumachen. Dann der Nimrod hat sammt den Seinigen eine Riesen - Gestaltgehabt; durch den Thuen aber, welcher einer erschröcklichen Höhe und Breitegewesen, damit er einer neuen Sündfluth wiederstehen könnte, haben diePoeten die Berge ?eilc>n und 05-. kc. verstanden. Deme sey aber wie ihmwolle, so ist gewiß, daß dieser Thurn nachgehends Babel, das ist, Verwir»rung genennet worden ist.

Man siehet noch den verfallenen Stemhauffen dieses berühmten Thurnsauf eine halbe Meilwegs , und gegen 0nenr des Euphrats ; dieser ist nichts 7"«^«anders, als ein von allerhand Kummer und Grauß vermischter Berg, dessenFuß bey nahe viereckicht, und der Umkrayß bey tausend hundert und vier und 2. ns.dreyssig Schritte, und alles wie eine Pyramide zugespitzet ist. c. i o.f.90.

Hicrbey ist auch anzumercken, daß dieser eingefallene Stemhauffen meh»rentheils von Ziegelsteinen ist, die nicht durchs Feuer gebrannt, sondern nur 102.an der Sonnen getrucknet worden. Selbige sind mit Mörtel, darunter manklein geriebenes Rohrschilffgethan, zusammen gefüget, damit aus diesem Mör»tel, und den Ziegelsteinen, nur ein Stück werden möchte; an denen Orten aber,wo der Bau starcker hat seyn sollen , hat man gebackene Steine gebraucht,und dieselbe, wie der weitberühmte Reisende, pcrruz üe l- v-ilc, beobachtet, mitHartz zusammen gefüget, als lvelcher nicht damit vergnüget gewesen, daß eralles, was er erzehlet, gantz genau besichtiget, sondern auch seinen Mahlermitgenommen, welcher den überbliebenen Stemhauffen, wo man denselbennoch am besten, nemlich gegen Mitternacht und Mittag hat sehen können, ab»wissen müssen, welchen Abriß er, nach seiner Wiederkunjst zu Rom demEhrwürdigen p. Xirchero. einem Jesuiten, verehret, den er hernach in Kupffersiechen lassen, und seinem Buche, welches wir allbereits cirwt, einverleibet hat.