bunt ab episcopo, preter uillain Malke cum suis ter-minis, que una est de curiis episcopalibus et ad dotempertinet Raceburgensis ecclesie, et preter molendinumeiusdem uille terminis ab episcopo Heinrico conslructumet preter uillani Brezegore, quam Godescalcus Racebur-gensis episcopus ab eisdem comitibus pro XXX a marcispuri argenti emit cum terminis ad eandem uillani iurepertinentibus in agris et siluis, in pratis et pascuis, inaquis et piscationibus et ipsins uille decimis. lluius reifestes sunt ipsi comites Heinricus et Bernardus, a quibusempta est uilla, qui pro coberedibus suis manu admanum episcopo G. promiserunt, quod eam ab omniimpetitione fideliter expedirent episcopo. Testes etiamsunt: Eilbertus prepositus in Dannenberge, Bernardussacerdos et Heinricus diaconus, canonici Raceburgenses,Coruus et Conradus milites de Raceburg, Segebodemiles de Wittenburg, Heinricus sacer. de Dumeliz, Wil-lebandus sacer. de Malke, Heinricus Knut miles etIlermannus cancer et alii quam plures.
Dieses Zelintenregisler, im Originale im Copial- Buche Nr. I.des BisthiimsRatzebiirgim bischiiflich-ratzebu rgischen Archivezu Neu-Strelitz, ist unter dem Bischöfe Gottschalk vonKatzeburg, 1229 — 1235, aufgenommen. Nach der Erwählungdieses Bischofs niuss das Kegistcr angefertigt sein, da derBischof in demselben genannt wird; ferner muss es vordieses Bischofs Tode entworfen sein, da die beiden KlösterEldena und Kehna (123(5) weder mit Namen als Klöster,noch mit Zehnten vorkommen. Es fällt diese Urkundealso hiernach, lind nach den Schriftziigen ohne Zweifel indie erste Zeit des Bischofs Gottschalk von Ratzeburg; vgl.Arndt Das Zelintenregisler des ßisthums Ratzelmrg, Schön-berg, 1833, und Masch Geschichte des Bisthums Ratzeburg,S. 133.
(Sottecljalfe z u Jäecfjoto ist ohne Zweifel ©ottocijalfthon 33ecf)oö), Bruder des Ccfefiarö ?£?afin. <S. b. SJecfjot»
sass also zur Zeit der Abfassung des Zehnten-Registersnoch auf seinem Stammgute, wo an den Uferu des Rögge-
s
a.