105

ad quos presens scriptum peruenerit, in perpetuuin. Aduniuersoruin tarn presencium, quam futurorum cupimusperuenire noticiam, Boltonem militem, nostrum marscal-cum, una cum fratribus suis omnibus duos malisos invilla Driberge de nostra permissione abbatisse, priorissetotique conventui monasterii sancti Johannis eVangelistein Lubeke rite et racionabiliter vendidisse, de quibusduobus mansis dicto monasterio et conventui proprietatemdediinus de libera voluntate, quod sub ecclesiasticalibertate eorum eternali tempore perfruantur in omnicpmmoditate, iuribus et usufruetibus, sicut viginti quatuormausorum et dimidia, de nobis in eadem villa eintorum,perfruantur, ut in predictis progenitorum nostrorum patetin Omnibus evidentia. Iluius autem vendicionis et pro-prietatis donacionis in omnibus premissoruin testessunt: ^PSUet'tCUß üHoljait, Ludeko advocatus, Ravende [Bruseuice], Ulricus Pinnowe, Dalbergli, nostrimilites; consules quoque Lubicenses: Bernardus deCosvelde, Jobannes Albus et alii quam plures fide tligni.Ut autem liec vendicio cum proprietatis donacione in-violabilis perseueret, presentem paginam scriptam indesigillis nostris duximus muniendam. Datum anno dominilM.CCC., quinto kalendas Marcii.

Nach dem an einzelnen Stellen fast unleserlich gewordenenOriginale iin Archive des Johannis-Klosters zu Lüheck.Angehängt sind zwei Siegel: ein grosses, rundes Siegel miteinem rechts ausschreitenden Pferde, mit der Umschrift:

* S' • evNöauiNt • Den • ei m • oomitis •

ZW0RINÖNSIS.

und ein kleines, rundes Siegel mit einem mit zwei Flügelngeschmückten Helme und der Umschrift:

* S' aomiTis • haiiriai • dö swörir.