71

in ihren Schriften für Ansichten niedergelegt haben, sonahm ich mir vor, gegenwärtiges Büchlein des Plutar-chos, eines Mannes von hohem Ansehen und tiefer Ge-lehrsamkeit, auS dein Griechischen ins Lateinische zu über-setzen, und Deinem hochberühmten Namen zuzueignen.Denn wem sollte mein Geist freudiger sich zuwenden?Nimm daher dies Geschenk von Papier gütig auf, das,wenn ich recht gemuthmaßt. Dir sicher nicht ganz unwill-kommen seyn dürfte; und durchgehe mit Eifer die Schrif-ten jenes Mannes aus dem Heidenthume. Wenn DudicS gethan, so wirst Du fürwahr erkennen, daß auchjene alten Philosophen einst nicht halb so weit vom Pfadeder Wahrheit geirrt, als Du wohl denken mogtest. Lebewohl, meine treffliche Schwester, und unterstütze unseregemeinsame Schwester Klara, die dermal ebenfalls nundie Bahn der Wissenschaft beschritten, mit wohlwollenderNachsicht. Denn leer und eitel ist jedes irdische Gut; nurder Adel der Tugend währet ewiglich. Noch einmal, lebewohl!