Druckschrift 
Charitas Pirkheimer, ihre Schwestern und Nichten : Biographie und Nachlaß
Entstehung
Seite
61
Einzelbild herunterladen
 

61

VI,

Charitas Pirk heim er

a n

ihren Bruders.

!?)em besten und trefflichsten Manne, Herrn BilibaldPirkheimer, ihrem geliebtesten Bruder und einzigen Leh-rer, entbietet Schwester Charitas, seine Schülerin, ihrenGruß.

Jesus, voll der Gnade, und Maria, seine Mutter,seyen mit Dir auf allen Wegen, mein geliebtester Bru-der! Ich sende Dir ein Exemplar des Briefes zu, wel-chen ich, auf Dein Geheiß und auf Deinen Befehl, demich niemals zu widerstreben entschlossen bin, an DoktorCeltis schreibe, mit der Bitte, ihn genau durchlesen, dieFehler verbessern, thörigtes Zeug, daS etwa unterlaufen,durchstreichen, und sodann, wenn es Dir gefällig ist, mirdenselben zurück ubermachen zu wollen. Wahrlich, wennich nicht gefürchtet hätte. Dich zu beleidigen, und Deinebrüterliche Liebe bei diesem Anlaß zu kränken, ich wurdenimmermehr es gewagt haben, einem so großen Gelehr-ten zu schreiben, besonders in lateinischer Sprache, dieich, wie Du weißt, weder richtig zu schreiben noch zusprechen gelernt habe. Vielleicht jedoch wird diese meineSchwäche, die ich zu berücksichtigen bitte, aus dem GrundeVerzeihung erhalten, daß, was ich thue, nicht so fastaufmich, als auf die Unterweisung und Tröstung meinerSchwestern Bezug hat, denen ich alles, wodurch Du zu

12) Aus UirUll. Opp, übers. ( psF. 644 )