— 481 —

dant de Luxembourg (il signe : Holsap/el, toutcourt), 1743, le 7 mars : un pélican dans son aire,avec sa pitié. C. : un pommier sec. Sans L. (cacheten cire rouge) (Arcli. communales de Nivelles) (voirRenoy, Waid).

Holvoet. Jean IJoelvoel déclare tenir (aveu remis aubailli de Courtrai). en lief, [du seigneur] de Schope-ghem : eene behuusde sleglie, ghenaemt tgoet tenWinckele, de 6-7 bonniers, à Sweveghem, avec unerente sur des biens illec, un bailli, lieutenant (quiempruntent leurs échevins au lief de Schopegliem)et divers droits seigneuriaux (loi, vondl, bastaerdeende stragiers goedt, boelen ...), 1502, le 2 avril(après Pâques) : une étoile, accompagnée de trois(2, 1) besants, ou tourteaux. L. : S lan Iloelvoel(Fiefs, N° 2204).

■— (Josse), déclare, en qualité de tuteur assermentéde Sijnkin van den Bcrglie (fils de Gilles), que sonpupille tient en fief, de hooglie edele ende moghen-den heere mijn heere van der Gracht, par l'inter-médiaire de sa cour et seigneurie de le Nieuwen-huus : tgoet ten Verre, s'élendant sous Ilarlebeke,Bavichove et Cuerne et comprenant 4-5 bonniers,un bailli (qui emprunte des échevins du suzerain) etdivers droits seigneuriaux (loi, vondt, baslaert endestragiers goet, boele, etc.), 1514, le 31 mai : unsautoir. L. : S 1. . ns [H]olvovt (lbid., N° 1660).

HOFFLE (Willelmus de), échevin de Bruxelles,1270 : un lion léopardé, accompagné de trois (2, 1)roses. L. : ►-] '+ S mi e (Cambre).

Hombourg. Coneman, vogt von Wasselnheim (voir

celui-ci), fait sceller un acte par hem Frideriche

o

von Homburg, riltere, unser gâte vrunt, 1336 : typescutiforme ; une bande, chargée de trois étoiles. L. :

►ï< S eh (Arch. de l'Etat,

à Luxembourg, Fonds de Reinach).

— Folmar, abbé de Saint-Nabor, fait sceller un actepar hem Frideriche von Hombourcli, ein Ritter,1343 : dans le champ du sceau, un casque ciméd'un chapeau, soutenant un grand plumail sur tige.L. : S' Ferri chlr' d' Ilo'bovr (lbid., N° 300 del'inventaire imprimé).

O

— Arnolt, grave su Hombergh, lierre su der Vels (laRochette;, et sa femme Scliennelte, prennent unengagement envers Wynmar von Gymnich, seigneurde Dudelange et de Berpberg (Berbourg), pour lecas où lier Anlhilman von Grasewege, burgrave deBeckelnheim, et dame Catherine, dame de Hom-bergh, sa femme,* lui susciteraient des difficultés,1355, des vierdin dagis na sent Kathcrmen dage :Her Arnolt, lierre su Hoinberch, ritter, scelle une

obligation de sa mère, Meichtoll von Hoinberch,

o o o

fruwe su der Vels (la Rochelle), 1364, up sent

, Johannes dacli baplist" das er yeborin wart;

scelle, avec beaucoup d'autres, un acte de Wenceslas,duc de Luxembourg (voir Boulay), 1381 ; Arnold,greve su Homberg und lierre su der Vels, etSchcnete, sa femme, promettent de rendre indemneleur garant hem Wynmar von Gymnich, unssenneven, lierre su Dudelyngen und su Berpberg,1382, up Sent Margreten dag ; Arnould : un lioncouronné. C. : un lion couronné, issant. L. : S'Arnvlplii comilis de Hombg (Arnhem, Chartes deLuxembourg, N os 143, 210, 215, etc.).

Hombourg. Srhen\ii]el\t Je, ci-dessus, femme duditArnould, 1355, 82 : écarlelé ; aux 1 er et 4 e , un lioncouronné ; aux 2 e et 3°, trois feuilles de tilleul, ren-versées, sans tige (de nénuphar) (Bourscheid ?).L. : ►£< S' lenate coilissa de Hoibg' (lbid.).

lier Messilt/s, herre tzu Borscfieid (Bourscheid), juge desnobles au duché de Luxembourg, scelle l'acte desditsépoux, de 1355.

— Johan, here tzu Hoemberch, lierai Arnolts song\i-e~\ven tsu Hoemberch, und lieren tsu der Veells,et Irmegart von Scharfteneck, sa femme (voirScliarfeneck), 1386 ; le mari : un lion (non cou-ronné). L. : . . . oha .... Iloinberg . (lbid.,N° 225 h ).

— Katherinà, domina in lloenb[er]g, donne, ùWynmarus de Gymnich, dominus in Dudelingen,sororius meus, ses pouvoirs aux lins de négocier etrecevoir : dampna nobis et noslris subditis perillustrent dominum meum ducem barensem (de Bar)et suam expedicionem in partibus et terminis iuxlaIfoenb[er\g illata, 1388, dominica qua canlaturmisericordia domini : dans le champ du petit sceau,rond, dame debout, tenant deux écus; A, un lion(couronné?) contourné; B, une fasce bretessée etcontre-brelessée (accompagnée ? un peu fruste). L. :

. S Katlrin de Iioenbergh (lbid., N° 230) (voirMontfo[o]rt, passim, Pittange, Rochette,Roeser: MEYGEN, Suppl.).

Homen, voir Oemen.

HOMME, voir Aertrijcke, Suppl.

Hon, voir Enghien, Suppl.

Hondeghem, placer à ce nom l'article HOUDE-GHEM (mauvaise leçon), T. II, p. 117.

— 11 illiaumes de Kienvile, eskevins et coeriers douterroir de Berghes (Bergues-Saint-Winoc), 1315, enjuin, le mardi avant la Saint-Jean-Bapliste : unefasce bretessée et contre-bretessée. L. :.... liâmesde Kien .... (Comte Thierry de Limburg-Stirum).

Hondelange. Bernhart von Hondelingen (voirMessancy), 1456 : une croix recercelée. C. cassé.

L. : Hondelin... (Arnhem,

Chartes de Luxembourg, N° 1067).

Hondeloese, voir Stalle.