notarium, et concordat cum suo originali de verbo ad verbum, quod protestormanu mea propria.
Nach der Original (?)- Ausfertigung der Beglaubigung aus dem Anfange des 16. Jahrh.im Hauptarchive zu Schwerin.
125. d. d. Penzlin (15)11 Aug. 21.
Ritter Bernhard Maltzan zu Penzlin verpflichtet sich, die Herzoge Heinrich undAlbrecht von Meklenburg, die ihm zugesagt, für ihn 2000 Rhein. Gulden und zwar 1500an Hans von Schwerin und 500 an Yolrath Preen zu zahlen, in Betreff ihrer bezüglichenVerschreibung schadlos zu halten.
Ich Bernhart Moltzann ritter zu Pentzlin gesessen bekenne für mich und meineerben öffentlich mit disem meinem brief, nachdeme. die durchleuchtigen hochgebornenfursten und hern, her Hainrich unnd her Albrecht gebruder hertzogen zu Meckelnborg,fursten zu Wenden, graven zu Swerin, Bostok und Stargard der lande hern, meinegnedige hern, für mich umb zweytausent Beinische gülden, Hans Swerin funffzehenhundert unnd Volradt Preen funffhundert dovon, auf zeyt und termin in selbenzweien im fürstlichen gnaden vor sehr eybungen ausgedruckt zu bezalen vorschriben undzugesagt, das ich darauf im fürstlichen gnaden vorschryben und zugesagt, auch vor-sprochenn, vorschreybe, zusage und vorspreche, ire fürstliche gnaden und ire erbensolcher obnberurten vorsehreybung ken Swerin unnd Preen, auch irer aller erben zuvortretenn, zu benemen und schadlosz zu halten, alles getrewlich unnd ungeverlich iner äfft dis briefs, der zu urkunt mit meinem angebornen ingesigel 1 ) wissentlich be-sigelt unnd zu Pentzlin gegeben ist am donrestag nach assumpeionis Marie vir-ginis anno domini etc. undeeimo.
Nach dem Orig. im Hauptarchive zu Schwerin.
126. Ohne Ort und Zeit (zwischen 1511 und 1514 2) ).
Die Herzoge Heinrich und Albrecht von Meklenburg belehnen ihren Vogt zu Schwe-rin, Joachim Koss, nach dem Aussterben des Geschlechts von Schwerin in ihrenLanden mit den Gütern, welche dieses Geschlecht zu Stralendorf, Dartz und Dargelützbesessen hat, und verleihen ihm ausserdem die Anwartschaft auf die Güter der Rogkawzu Rogkaw und der Dessin zu Klein-Dersin.
Wir Heinrich und Albrecht gebruder, von gots gnaden herezogen zu Meckeln-burg, f ursten zeu Wenden etc. bekennen öffentlich mit disem unserm offen briffe, daswir dem erbaren unserm vogte zeu Sicerin, rathe und lieben getrewen Achim Kessenund seynen leibslhenserben umb der getrewen dinste willen, die er uns gethan unndhinfur diste williger und ßeisiger thuen sal und wil, zeu eynen rechten manlhen ge-reicht unnd gelihen, leihen und reichen ime hiemit des geschlechts der S wer inegutter mit aller irer gerechtikeit, in- unnd zeugehorung, die sie in den dorffern zeu
1 ) Das Siegel ist au der Urkunde nicht mehr vorhanden.
2 ) Das fehlende Jahresdatum lässt sich annähernd feststellen. Dass die vorliegende Urkunde, in welcher dasGeschlecht von Schwerin als ausgestorben bezeichnet wird, nicht vor dem Jahre 1511 ausgefertigt sein kann,erhellt aus Urk. No. 125. Spätestens aber im Jahre 1514, wie aus unsern Bemerkungen zu dem in Bede stehen-den Document hervorgeht, hat der Vogt Joachim Koss die ihm mittelst dieses Documentes verliehenen Güter bereitswieder veräussert; dessen Belehnung mit denselben muss daher innerhalb der Zeit von 1511 bis 1514 stattgefun-den haben.
68