452

in Domino a quo omnis salus. Bene vale et salve. Hagae22 Septemb. A. 1607.

Amicj manus est tibi nota.

Hodie mane legati Comitis Winwodum, Deum suumet alterum Britannicum legatum salutarunt. Postea cum bisduobus progressi sunt ad Dn. principem Mauritium. Quidactum ab ipsis fuerit adbuc ignoramus. Consultum nobisvisum fuit ut scriberemus ad D. Amama Syndicum, ut primoquoque tempore hie se sistat, et communem caussam no-mine suj ordinis 1 ) tractet. Hunc igitur expeetamus needubitamus de ipsius adventu.

Adresse: Olarissimo et celeberrimo viro Ubbonj EmmioGroningano dorn, et amico meo obsorvando.Groningen.

In Emmius' 1 Hand: Accopi ipsis Calend. Octob. 1607.

261.

Ubbo Emmius an Sibrandus Lubbertus.

Groningen. 23 September 1607.

London. Britisch Museum. Ada. Ms. 22960. Fol. 261. Original.Leeuwarden. Arehief Gabbema. St. Antoniegasthuis. Pak <>,

/'<>/. U24i2(i. Kopie, von Gabbema. Cf. Vrije, Fries XI, S. MJ7.

Non eram in urbe 2 ) quum navicularius vester hincdiscederet. Itaquc per cum respondere non potui. Legituas literas et omnia diligenter expendi. Multa saue in iis,quae mihi quoque sollicitudinem saepe moverunt, l'ateorqueprudenter ea a te cogitata. Nee tarnen ob eadem spemunquam abieci, nee etiam nunc abiieere ])ossum. QuibuscumHagae locutus es 3 ), qui dixere causam Emdensium sibiminus probari, optaruntque molioribus eam nixam funda-mentis esse, hi aut causam ignorant, ideoque iudices essenon debent, aut sinistro iaborant affectu, id quod magiscredo. Scio enim tales esse in collegio. Qui causam norunt

') Amama war Syndicus des ländlichen Standes. Vgl. S. 338, Note 1.

2 ) Wohin Emmius im September 1007 verreist war, ist unbekannt.Nacli Emden ist er wahrscheinlich nicht gekommen, da in den BriefenMenso Altings nichts von einer solchen Reise zu finden ist. Vielleichthat er einen Abstecher nach Leeuwarden gemacht, um mit dem GrafenWilhelm Ludwig die ostfriesischen Sachen zu beraten.

3 ) Lubbertus war also im Haag gewesen.