72

Reingard 75, und 132.

.Reinlind 75 und 2V.

Reinolfa zu Reinulf.

Reinswind 75 und 66: die Klugheit-Starke.

Richa schmeichelforin zu den mit Rich gebildeten Namen;

a. F. Rika, verkleinert Riki.

Richalda zn Richald; n. F. Rigalda.

Richarda zu Richard.

Richberta zu Richbert.

Richbnrg(a) 127 und 131: mächtige Schützeriu.

Richenza Verkleinerung zu Richa.

Richild 127 uud 25: mächtige Kriegerin. Bergl. Hilderich.Richlind 127 nnd 20.

Richtrnd 127 und 146: mächtige Zauberin.

Robalda (aus Rodebalda> zu Robald (Rutbald).

Robert« zu Robert, vergl. Ruperta.

Rofrida zu Rofrid.

Rolanda zu Rolaud; a. F. Roleuda.

Rosamunda nach Förstemann: ,Rossc-Schirmerin°; a. F.> Rosimuuda.

Roswinda 123 und 66: die Ruhm-Starke; a. F. Roswith.*)Rotrud 123 und 146: Ruhin-Zanberin? a. F Ro traut.Rndolfa zu Rudolf.

Runtrnd 13 und 116.

Ruperta zu Rnpert, Ruprecht.

Ruthild 123 und 25: ruhmvolle Kriegeriu? a. F. Rothild(a).

Sachsbnrg(a) 45 und 131: Schützerin mit dem Schwerte.

Sala, Sali Schiueichelformen zu

Salfrida zu Salfrid.

Sarbnrg(a) 57 und 131.

Sarild(a) 57 und 25.

Sartrud 57 und 146.

Sebalda (aus Segebalda) zu Sebald.

Sig(e)berta zu Sig(e)bert.

Sig(e)burg 35 uud 131: Schirmeriu iu oder durch Sieg.Sigga Schmeichelform zu den mit Sig(e) gebildeten Namen;

verkleinert Siggi.

Sighild 35 nnd 25: Sieg-Erkämpferin? a. F. Sigilda.Sig(e)lind 35 und M.

Sigmunda zu Sigmuud.

Sigolina zu Sigoliu.

Die Gaudersheimer Dichterin Roswith übersetzt ihrenNamen ins Latein: ela-mm- vs-Iiäus.