136

Englische Sprache.

102 Shakespeare, W. Delius, N., Shakesp.-Lexikon. Bunn 1852.

103 — J. Payne Colliers Emend, zum Shakesp. Bonn 1853.

104 Dodd, W., The beauties of Shakespeare. London 1824. 16.

105 Dowden, E., Shakespeare, sein Entwicklungsgang in seinen Werken.

Übers, von Wegner. Heilbronn 1819.

106 Drake, N., Shakesp. and his times. London 1817. 4. 2 Bde.

107 Eschenburg, J. J., Über W. Shakespeare. Zürich 1787.

108 Fairholt, F. W., The home of Shakesp. London 1847.

109 Gervinus, G. G., Shakespeare. Leipz. 1849. 50. 4 Bde.

110 Kreyssig, F., Vorles. über Shakesp. Berlin 1877. 2 Bde.

111 Leo, F. A., Beiträge u. Verbesserungen zu Shakesp. Dramen.

(Nach der Folio-Ausg. von 1632.) Berlin 1853.

112 Quellen des Shakespeare, hrsg. von Th. Echtermeyer, L.

Herschel u. K. Simrock. Berlin 1831.

113 Rio, A. F., Shakespeare. Übers, von K. Zell. Freiburg 1864.

114 Rümelin, G., Shakespearestudien. Stuttg. 1866.

115 Schmidt, A., Anm. zu Shakesp. Dramen. Leipz. 1842.

116 Shakespeare and his friends. Paris 1848.

117 Ulrici, H., Shakesp. dram. Kunst. 2. Aufl. Leipz. 1847.

118 Shelley, Percy Bysshe, Queen Mab. Nürnberg and New-York. 16.

119 — The Cenci. A tragedy. London 1819.

120 Sheridan, R. Brinsley, The rivals. Nürnberg and New-York. 16. •

121 — The school for scandal. Berlin 1790.

122 Spenser and his poetry. By G. Craik. London. 12.

123 Sterne, L., The life and opinions of Tristram Shandy. New ed.

Altenb. 1772. 2 Bde.

124 — — London 1817. 16.

125 Swift, J., Gullivers travels. London o. J. 12.

126 Tennyson, A., Ausgew. Gedichte. Erkl. von H. Fischer. Celle 1854.

127 Thomson, J., The Seasons and Castle of Indolence. London 1816. 16.

128 — The Seasons with the life of the author. Frankf. 1826.

129 Tieck, L., Altengl. Theater. Übers. Berlin 1811. 2 Bde.

130 Wordsworth, W., The poetical works. Paris o. J.

131 Wyndham, Emilia. London 1852.

132 Young, E., Night thoughts. London 1821. 16.

2. Wörterbücher.

1 Bailey, N., Dictionary English-German and German-English. 11. Aufl.

Leipz. u. Jena 1810. 2 Bde.

2 Flügel, J. G., Vollst, englisch-deutsches u. deutsch-englisches Wörterb.

2. Aufl. Leipz. 1838. 2 Bde.

3 Johnson, S., Dictionary of the English language. 6. ed. London

1778. 2 Bde.

4 — London 1839. 12.

5 Ludwig, Ch., Teutsch-englisches Lexikon. 4. Aufl. Leipz. 1789. 4.