Nr. 159. 160. 1464.67—Valencia. Zuckerrefinador. Barcelona. Zollrechnung 521

tant lo dit . . . Kequer vos ... ab letres vostres . . . esser manat alsdits . . . lexen plantar lo dit planter e que totes les besties que entraran . . .sien salves e segures e no sien penyorades hans si penyorades ne hanaquelles de fet tornen a sos senyors . . . fahent comisio an . . . arquaporter de vostra cort que mane lo dit planter se plantara si alli presentnos penyore neguna bestia . . .

E posada la dita scriptura statim lo dit . . . remes la provisio sobreaquella . . .

E a poch instant lo dit noble . . . provehi e mana esser feta la letra ecomisio requesta. E sia manat als porters axi com es segueix. En virtud. . . fou feta la letra del tenor seguent.

Don Pedro Durrea Cavaller . . . Davant nostre examen comparenten Bertran Bayona . . . en scrits ha deduhits que a deset del corrent mese deius scrit es estat nos provehit. . . no obstant la dita provisio hihavets volgut aturar e huy encara hi son davant. . . vos dehim e manamque les presents vistes vos ne tornets. No res meny per les presents aldit enJohanAnarqua porter dehim e manam que mentres lo dit planterse plantara assistexca e sia alli present. . . e a cascun dells diem e manamque a vos dit porter e comisari nostre en feu exercir les dites coses totesc scnglcs non fecen fer fassen o permitten esser fet emban empatig ocmpediment algu ans assas . . . tota vegada que per vos requests vosdonen fassen e presten tota aquell favor e ajuda. E aco no mudets nimudeu. Dat. Valentie . . .

160. Auszug der erhaltenen Rechnungen über das in Barcelonaerhobene Dret real. 1467—1480

Archivo delR. Patrimonio deCataluna, Nr. 1408. Es sind erhalten von einer Serien-folge von 18 Heften die Hefte 5, 6, 9, 10, 11, 15, 16, 17 und 18. Sie entsprechenden Jahren 1487 und 1468, 1471 — 73 und 1477 — 80. Neben meinen eigenen Aus-zügen lagen mir die von Archivar Jose Palleja für Herrn Schulrat Strohecker 1918gemachten Abschriften über die Einnahmen. Der Auszug folgt nicht wörtlich der Vor-lage, sondern kürzt das Formelhafte sehr stark. Die Hefte für 1472 und 1473 hat schonHäbler nach Abschrift veröffentlicht. Hier wurde von einer Wiederholung abgesehen.

Rechnung des Johan Sallent für Barcelona 1467

1. 26. Febr. Johan Strosach, mercader alamany, 2 balens = 187 U

I Unz. 2 Quart boto de coral (= 550 U 11 ß 4 $), 14 pells fusines egenetes (=18f9/?8,Sj),5 pells de raboses (= 6 ß), 550 pells de conills(= 1 U 19 ß), 10 U coto de stiba (= 1 U 5 ß). Summa: 555 U 11 ß.

2. 27. Febr. De exida ab la nau den Xalanti Ffrederic Ompis10 bales e 2 barrils: una = 63 16 2 TJnz. boto coral de tota sort (= 182 U

II ß 6 ,Sj), una flassada cardada (3 Vi); l'altra = fustani vergat 16 pesses(= 34 U)• una altra = 307 milles tatxa (= 15 U) ; dos barrils = 253 Uor de luta (= 75 »); 3 Dale s = 887000 roseta de lauto (= 93 &); duesbales = 100 pesses fil de passaperla (= 15 tt); 2 bales = 100 pesses filgentil (= 25 &). Summa: 442 U 11 ß 6 ,3,.

A raho de 4 3\ munta lo dret: in 7/8 4.

\ '■■.,"- •

lÜtl

mm

SKSSw

»wgss «MSR*»

ü ■-.-■. ;

WM

mm

TJMwiifM

Uff

ü

Hü

«Mm

| I

! ..... v j

■Kl

HP

'

b | ;■

Wo.Hamm

mm

All-llii

llili

SP

lil§

Jm