Nr. 6. Ravensburg 1477 Oktober 23. Nach Spanien, Valencia

57

wider wff wiert tuon, alls wnisß tunken will, man woll im ietz nauch-fraugenn, doch dar inn nemend miitz fuoer, ier habind denn priefvon wnisß, aber wiwer mainung land wnisß wissa.

[Wir haben ein Wohlgefallen gehabt von dem Verkaufen derGüter ab den Florenzer gallea, auch von den Schiffen, die vonFlandern kamen. Auch dass die galle Faerandina und die2 Venediger Galleen gen Valencia gekommen sind, darauf wirper tut 100 camps hatten. Wir haben auch wohl verstanden, wiees mit la nau Grimallda gegangen ist, dass die schier gefangen waerworden.] Waer ain boesser anfang gewaesenn, doch dem ain schiffist fast raecht beschaechenn, so gonnd si hin fuoerro müessig.Allso hand wier woll vernomen, wie ier Batista wff ain leut demschiff nauch hannd gesennt, waß fast woll angesaechenn und nauchalla dinga, so verstonnd wier woll, das onngefaer 3 Venedigergallea da sind gessin, dar wff nun Babtista schonn 126 camps ge-laden hat. Allso hoff wier, aer habe aesß alls funndenn, da hoffwier, esß sig nun sicher und sig uich langost woll worden. Got derallmaeehtig sig umb alls guotz gelopt und sicher wnisß haut aingrousß geluick troffenn, dann disß schiff ist lang genüg umb gefairenund got vergaeb aeß dem Zenturion. Laegennd im wniser sachannhaisser ann, das guot waer langost vercoufft, aber aer ist derr aerrist. Wier haind inn willenn noch disen winter ain iungenn genJenow ze ordnind, dar mit wniser guot recht gell[a]den wordi, damit wier nit me so grousß wff ain boden komind und sicher, wa aeßme geschaechi, wa ich den fundi umb zu sichrind a r° d 2 in 3 per c°,so waeri aesß fast woll ze tuond. HsTun hab wier aber ain taill tuischguot dar gesennt und all tag mer dar sennden wend, so schribendallwaeg gennMaillo alld dem gen Jenow, so aer darkompt, wasßier am notigasto da beduorffennd, so tailt man das guot, dan manetwin fill pasadie flnt.

[Von Verkaufen. Wir hoffen, Ihr habt besonders mit derSt. Galler Leinwat gut geschafft. Seid nicht zu hart damit, wirsammlen noch zu Genua für die Florenzer gallea, so nach Flan-dern fahren. Otmar hat noch einen Teil zu St. Gallen, teüenwir für Genf und Genua. Wir wollen hier ein gut Teil sammlen,soll uns im gleichen werden wie früher, denn das ,,waerck" ist hiernicht übel geraten], so ist win und kornn nit bim basß failasten, dasarm luit fast müsend spinnen. [Der Käufer sind sehr viele, mankann nicht kaufen als für 18. 19 in 20 dn. Wir hoffen dass Otmaruns unsern Teil schaffe. Seid nicht zu hart, dann behält man dieKunden und kommt wieder zu Geld. Auch meinen wir, daß dieneue Gesellschaft sich stark darauf legen wird.

Breite weiße Eavensburger Leinwat. Seid nicht zu hart,ich gaebe sie nicht unter 2 ß. Man hat zu viel geführt und daran ver-loren.] Waß soll das gaellt versteken und wauknust müege undarbait on nutz. [Wir meinen, sie soll uns um 13 dn werden roh.