SDer TodOtat).Einedicht.arum öfnest du wieder, Erzeugter vonAlpin, die Quelle meiner Wehmuth,Qda du mich fragst, wie Oscar erlag'?meine Augen sind von Thränen erblindet. AberEr-(*) Eins der neulich ausgegebenen Fragmente der altenDichtkunst, erzehlt den Tod von Oscar dem SohneOssians anders. Der Uebersetzer, welchem zwar einewahrscheinlichere Tradition von diesem Helden bekanntwar, war doch nicht willens dieses Gedicht zu verwerfen.Wenn es nicht von Ossian herkömmt, hat es wenig-stens sehr viel seiner Manier, und kurzen Ausdrucks.Eine richtigere Kopey dieses Fragments, die seitherzu den Händen des Uebersetzers gekommen, hat ihn