44

erinnerte, der das Gebäude vor 12 Jahren zur Ruine machte.Der Vurgplatz hatte ebenfalls sein Möglichstes in Dekorationund Illumination geleistet.

Hier wie überall an den Straßen und auf den Plätzenstand die freudig erregte Volksmenge, die Fcustcr waren dichtbesetzt, auf dcu Dächeru saßen die Leute und in das Jauch-zen des Volkes mischte sich das Geläute der Glocken, dasDonnern der Böller vom Napoleousberge her. Das Nath-Haus, der Neubau und das Standbild Johann Wilhelms ansdem Markte bildeten abermals eine leuchtende Perle in demKranze der Illumination und Dekoration. Nicht minderwollen wir der Bolkerstraße gedenken, wo Flagge an Flaggewehte, der Zollstraßc, reich an Dekoration. Marktstraßeund Flingcrfirasie, auch die benachbarte Bcrgcrstrasic hattenreich ihren Antheil an dem Feste bekundet. Die Mittclstrnßeglänzte im Lichte der vielen Gasflammen, Lampions uud Ker-zen, deren Schein die Straße taghell beleuchtete. Der Zugpassirte den Karlsplatz, an welchen, hohe Masten aufgestelltwaren, umwunden von Grün und Blumen, von den SpitzenFlaggen wehend. Hier war die Illumination mannigfaltig:Gasflammen wechselten mit Kerzen, Lämpchen nnd buntenBallons der verschiedensten Formen n^d Farben. — Neu undoriginell in der Idee war die Dekoration am Hanse Karls-platz und Bcuratherstraßcu-Eckc, ein die Fluth durchschneiden-des Seeschiff, welches, entsprechend dckorirt, einen Hinweis aufdie deutsche Colonialpolitik darstellte.

Ganz besondere Erwähnung verdient die Hohestraße, woein Ehrenbogen mit Inschriften den Zug erwartete. Die ganzeStraße war ein Garten von Grün uud Blumen, dazwischenerleuchteten buntfarbige Lampions die Büsten Sr. Majestätdes Kaisers und Mitglieder des hohen Herrscherhauses; bisin die höchsten Etagen glänzten die Lichter, nnd überspanntwar die Straße von Triumphbogen und Guirlanden, welche,wie auch die Häuser, mit vielen Inschriften herzlichen Will-komm boten. So kam der kaiserliche Zug zum Schwanen-markte, wo sich der Glanz steigerte und der Zug abermals vonder Ulanen-Musik begrüßt wurde uud der Feuerwerker HerrDax von Cöln das Beste in seiner Kunst leistete.

Nicht allein ans dein Schwanenmnrkt, sondern auch aufdem benachbarten Schwanenspiegcl stiegen die Rateten in die