Druckschrift 
Franz Petrarcas poetische Briefe
Entstehung
Seite
103
Einzelbild herunterladen
 

103

Zu Wunderbauten aufgetürmt? Sieh an

Die Wand aus Knochen! Sieh, zur Erde rieselt

135 Der hlut'ge Tau, den Löchern, sieh, entquillt

Das heil'ge Nafs der Gräber. All die Frommen,Verborgen in der Gruft des Vatikan, 1 )Wer kann sie zählen? Darfst du sie erschaun,0 hoher Vater, schafft es Wonne dir,

140 Als ob des Himmels Scharen dich umringten.

Hier ragt auf hohem Berg des Tempels Bau,Wo ihm den Platz bestimmt in SommersglutGefallner Schnee,-) den Tempel siehst du hier,Der niederstürzte, als die Gottesmagd

145 Den Sohn gebar, 3 ) hier rliefst der WunderquellAus heifsem Ol, 1 ) der Tiber hat sich hierMit nie gekannter Flut vereint, ein StromSo sülsen Wassers sprang aus Pauli Rumpf,Als sein geweihtes Haupt zur Erde sank. 5 )

150 In dieser Grotte barg sich Sankt Silvester, 6 )Hier sah im Traume Konstantin das Kreuz.

*) Die sagre grotte Vaticane, Gänge mit Kapellen unter dem Fufs-boden der Peterskirehe in Rom, enthalten die Gräber violer Päpste undKaiser.

2 ) Die Kirche S. Maria maggiore auf dem Esquilin. Nach der Sageerschien die Jungfrau dem Patricias Johannes und dem Papst Liberias(352366) gleichzeitig, mit der Aufforderung, ihr eine Kirche da zubauen,wo sie am anderen Morgen (5. August) frisch gefallenen Schnee findenwürden.

3 ) Komulus stellte angeblieh sein goldnes Bild in seinem Palaste auf,indem er sprach:Es wird nicht fallen, wenn nicht eine Jungfrau gebiert".Als nun die Jungfrau Maria geboren hatte, stürzte die Statue sofort zu-sammen. Die Tradition machte aus dem Palaste des Romains bald diebasilica nuova, bald den Tempel der Venus und Roma. Gregorovius IV,632, Anm. (i.

") Die Kirche S. Maria in Trastevere wurde an der Stolle gebaut, ander zur Stunde der Geburt Christi plötzlich ein Quell heifsen Ols aus derErde entsprungen sein soll.

5 ) Die bekannte Abtei dello tre fontane bei Rom enthält noch dieKirchen S. Vincenzo ed Anastasio und S. Paolo delle tre fontane, erbaut ander Stelle, an der Paulus enthauptet sein soll. Sein abgeschlagener Kopftat drei Sprünge, wo er niederfiel, entsprang jedesmal eine Quelle.

") S. Silvester, verfolgt von Konstantin, der noch ungetauft war.