Ms. B 85

(Hs. S. ix genannt); der ,Cantico di Frate Sole' cap. 120 (60 va_b ; in derHs. vielfach mißverstandene Übertragung des ital. Textes) auch beiBranca (s.o.) S. 83-87; Textabfolge und Einteilung (124 Kapitel) der Hs.wie im Druck, Näheres bei Clasen (s.o.) Taf. D, 2*-5* (Sigle Düs 85). P.van den Bosch, Speculumliteratur in Kreuzherrenhandschriften, in:Clairlieu 41, 1983, S. 146-149, hier S. 148, Nr. 40 (diese Hs.). BHL Nr.3120 mit Suppl. DSAM Bd. 14, S. 1116 f.

(62 va -80 va ) Legenda trium sociorum s. Francisci. Hier gezählt alsLiber 2. (62 va_b ) Kapitelverzeichnis. (62 vb ) >Hec sunt quidam scriptapertres socios beati Francisci de vita et conversacione eius in habituseculari ...< (63 ra ) Prolog: Reverendo in Christo patri fratri Crescensio[!] ... Cum de mandato Christi ... (63 rb ) Text: >De nativitate eius etvanitate ...< Franciscus de civitate Assisii oriundus ... — ... seconformantes ut ad celestem gloriam pervenirent. Amen. >Expliciuntmiracula cum vita beatissimi patris Francisci ...< - Druck der Versionder Kölnischen Franziskanerprovinz: AASS, Oktober, Bd. 2, S. 615-630;in der Hs. 19 Kapitel, Textabfolge bei Clasen (s.o.) Taf D, 9*-12* (SigleDüs 85). T. Desbonnets, La legende des Trois compagnons. Nouvellesrecherches sur la genealogie des biographies primitives de saint Francois,in: Archivum Franciscanum Historicum 65, 1972, S. 66-106 (Hs. S. 67 f.u.ö. genannt; Rezension: H. Ooms, in: Skriptorium 27, 1973, S. 140 f.:Hs. genannt). BHL Nr. 3114 mit Suppl.

(80 va -123 va ) Actus beati Francisci et sociorum eius. Hier gezählt alsLib. 3, cap. 1-62. (80 va -81 rb ) Kapitelverzeichnis zu den Texten (80 va -129 va ). (81 va ) >Incipiunt actus quidam mirabiles beati Francisci etsociorum eius primorum.< Prolog: Adlaudem domini nostri ... hie scriptasunt quidam notabilia de beato Francisco et soeiis eius ... Text: Primoergo sciendum est quodpater noster Franciscus ... - ... interim malaciareproborum. Ad laudem domini etc. - Druck: P. Sabatier, Actus beatiFrancisci et sociorum eius, Paris 1902 (Collection d'etudes et dedocuments sur l'histoire religieuse et litteraire du Moyen äge, 4), S. 1-191; J. Cambell / M. Bigaroni / G. Boccali, Actus beati Francisci etsociorum eius, Assisi 1988 (Publ. della Bibl. Francescana, Chiesa nuova,5), S. 108-592; in der Hs. 62 Kapitel, Textabfolge und -bestandgegenüber den Drucken abweichend, Näheres s. Clasen (s.o.) Taf. D, 6*-8* (Sigle Düs 85). BHL Suppl. Nr. 3119b. - Die folgenden Texte beifortlaufender Kapitelzählung jeweils direkt angeschlossen:(123 va -125 va ) Franciscus Assisias: Admonitiones, cap. 2-28. Hiergezählt als Lib. 3, cap. 63-67. >De malo proprie voluntatis.< [Auf demlinken Rand Nachtrag von Schreiberhand: In nomine patris ... humiliaverba sacre admonicionis venerabilis patris nostri saneti F. ad omnesfratres saneti Francisci] Dixit dominus ad Adam ... -... observat in corde

287