— q5 -,

Das bleiche Antlitz Tschistiakows wurde nochbleicher und seine Augenlider wurden rot. VorSchmerz und Schrecken zitternd, als ob man ihmdas Ausland vom herzen wegriß, flüsterte er sehn-süchtig und verzweifelnd:

„Ich werde hier sterben! Sterben, Herr Gott!Dort gibt es Menschen, 3eben, und hier —"hoffnungslos ließ er die Hand fallen.

„Na, na!" beruhigte ihn Aarujew. „FahrenSie nur, wenn Sie solche 3ust haben, mit Gott."

„Dort, wissen Sie," flüsterte Tschistiakow sehn-suchtsvoll, „dort hat man in Christiania Vjörnsonund auch Ibsen noch bei Lebzeiten ein Denkmalgesetzt; jeden Tag gehen sie daran vorbei undsehen es. Gott! Aönnte ich nur einmal diesenVoden berühren, diese 3uft einatmen! . .. Ich habeeine schwache Vrust, vielleicht die Schwindsucht,tvenn ich dort nur sterben könnte!"

Aarujew strich ihm liebevoll über das Anie.

„Sie werden nicht sterben, werden uns nochüberleben! Das Teben hat Sie wahrscheinlich tüchtigmitgenommen. Es sind die Nerven."

„Nerven!" lächelte Tschestiakow. „<Ls sind nichtdie Nerven, sondern es sitzt hier," er klopfte sich