— qo ^

Und selbstzufrieden tat es Tolkatschew.

„Und, nun, bieg' mal ein Zwanzigkopeken»stück um."

Tolkatschew bog es zusammen und sagteverschämt:

„Mein Vater erst, der konnte einen Feuerhakenwie eine schleife zusammenbinden."

Aarujew aber beachtete ihn nicht mehr, hattesich vielmehr dem einsän: dasitzenden Tschistiakowzugewandt, um sich mit ihm zu unterhalten. Ihmgegenüber war er immer ernst, mitfühlend undaufmerksam, wie ein Arzt, und wenn er sprach,sah er ihm nahe und lieb in die Augen. Tschi-stiakow bemitleidete auch ihn und forderte ihnimmer auf, mit ihm ins Ausland zu gehen.

„Na, wie steht's, reisen 5ie?" fragte Aarujew.

„Ich habe zweihundertzwanzig Rubel gesammelt.<Ls fehlen mir noch hundertundachtzig. Und 5ie?"lächelte Tschistiakow.

„Nein, ich reise nicht. Es wird Ihnen daschwer werden, Herzchen. Ihre Gesundheit —"

„Dort ist ein gutes Alima."

„Das stimmt ja, aber es wäre doch für 5iebesser, nach der Arim zu gehen."