- 29 -

Gespenst stumpfer Gewalt und sinnloser Grausam-keit groß. Aber das Bewußtsein, daß er sie allebald für immer verlassen würde, daß er andere,gute Menschen sehen, daß er dann ein echtes,wohlgeordnetes und gutes 3eben führen würde, diesesBewußtsein versöhnte ihn mit den beuten undweckte einen seltsamen Trübsinn und stilles Mitleidin ihm. Und wenn er, der lang aufgeschossene,mit der kranken Vrust und dem blutleeren Gesichteines Fastenden und den fieberhaft glänzendenAugen zu ihnen kau:, so klang sein leises „gutenTag" wie ein trauriges „lebt wohl".

Und unten in Nummer vierundsechzig geht esimmer lustig, sorglos und lärmend zu. Da dortviel 5chnaps getrunken und geraucht, viel ge-sungen und geschrieen, auf dem Fußboden undden 5ofas geschlafen wird, ist dort eine graueund schwere 3uft, riecht es tüchtig nach Spiritusund Hering, herrscht dort immer Unordnung, eineso ständige und unüberwindliche Unordnung, daßsie Tschistiakow als besondere Ordnung erscheint.Die Wirte des Zimmers lvanjka Aostiurin undf)anow sahen ihrem Zimmer sehr ähnlich; siewaren so unordentlich und so festgewurzelt in ihrerUnordnung, daß sie morgens statt Tee 5chnaps