Druckschrift 
Dictionnaire Portatif Des Beaux-Arts, Ou Abrege De Ce Qui Concerne l'Architecture, la Sculpture, la Peinture, la Gravure, la Poésie & la Musique : Avec La définition de ces Arts, l'explication des Termes & des choses qui leur appartiennent ; Ensemble Les noms, la date de la naissance & de la mort, ...
Entstehung
Seite
132
Einzelbild herunterladen
 

CA132nomme le Récitatif, doitêtre expressif, & riche enimages, afin de donner del'ame & du jeu à la Musi-que. Il faut que les petitsvers qui contiennent la Mo-rale, & qu'on appelle Airs.soient vifs, élégans, pi-quans. Enfin, le passage duRécitatif, à l'Air, & del'Air, au Récitatif, doitêtre naturel, & ménagé àpropos.CANTATE. Terme de Mu-sique. C'est une Piéce variéede Récitatifs, d'Ariettes,& de mouvemens différens.Les Cantates font à une, ouplusieurs voix, avec Bassecontinue; on y fait aussientrer des accompagnemensde violons, de Flutes, &c.CANTATILLE. On sentque ce mot est un diminutifde Cantate; il signifie unPoéme, dans lequel le sujetest moins développé quedans les Cantates ordinai-res. Mais le Plan est lemême en abregé ; & laCantatille doit pareille-ment finir par un sens mo-ral & naturel, renfermédans de petits vers, en for-me de Sentences.CANTEMIR. Le PrinceCantemir peut être regardécomme le Fondateur duParnasse de Russie. Avantlui, les Russiens avoient

CAquelques Chanſons rimées;mais il est le premier quiait introduit, dans leurLangue, des Poésies d'unecertaine étendue. Il a donnéaux Russiens des Traduc-tions, en vers non rimés,des Œuvres d'Anacréon, &des Epîtres d'Horace. Il aaussi composé huit Satyres,dans lesquelles il tourne enridicule, les abus, & lespréjugés de son Pays. Sespenſées ſont heureuſes, &très-bien rendues ; elles ontpassé en Proverbe. Enfin,on ne peut trop louer laprofondeur & la solidité dugénie de ce Prince, qui sça-voit, au milieu du tumultedes affaires, & dans le seinmême des plaisirs, senager les momens d'une re-traite Philosophique, ilse livroit à sa passion pourl'étude. Il possedoit beau-coup de Langues sçavantes.Les études les plus épineuseslui étoient familieres; &aux Sciences il unissoitun goût éclairé pour lesbeaux Arts. Outre ses Poé-sies il a traduit en langageRussien, des Ouvrages esti-més de nos Auteurs Fran-çois & des Auteurs Latins.La pluralité des Mondes, &les Lettres Perſannes, ont,sur-tout, attiré son atten-tion. Le Prince Cantemira