Druckschrift 
Tom. 1 (1685)
Entstehung
Seite
112
Einzelbild herunterladen
 

SIMONMEMMI.

112II. ENTRETIEN SUR LES VIESpoſterité l'image de celuy qui dans ſes vers lerendoit immortel, ne voulut pas manquer de lemettre au nombre des plus grands hommes dece temps-. Entre les tableaux que Simon fit dansl'Eglise de Santa Maria Novella, il y en avoit unde l'histoire de Saint Reinier de Pise, il re-presenta le Diable dans une posture qui meritebien d'e$tre décrite, pour vous faire remarquerde quelle maniere les Peintres exprimoient alorsles passions. On y voyoit donc comme SaintReinier chassoit le Diable qui s'estoit presenté de-vant luy pour le tenter : & le Peintre, pour faireconnoi$tre la confu$ion & la honte du demon, lepeignit la teste baissée, les épaules hautes, & levisage couvert de ses mains ; & pensant expri-mer encore plus fortement la douleur interieurede cét E$prit de tenebres, il luy fit $ortir un rou-leau de la bouche, estoit écrit, Ohi me ! nonposso più.En verité, dit alors Pymandre en riant, cesexpressions me font avoir une mauvaise opiniondes portraits de ce Simon ; & pour moy je croi-rois qua$i que pour bien connoi$tre les per$onnesqu'il vouloit repre$enter, il falloit que leur nomfust au bas, & qu'il écrivist, Celuy- est BenoistXI. Celuy-cy est Petrarque, pour ne pas prendreMadame Laure pour le Pape, & Cimabué pourMadame Laure.Cette sorte d'écriteaux, luy repartis-je, estoitune coustume introduite de la sorte que je vousl'ay