Druckschrift 
3 (1684)
Seite
207
Einzelbild herunterladen
 

ET LES OUVRAGES DES PEINTRES. 207sion de ses belles idées. Voyons encore dansles autres Peintres qui sont venus depuis luy,de quelle $orte ils ont mis leurs pen$ées au jour.Bien que les tableaux qui ornent la voute decette Gallerie ne soient que les copies de ceuxqui ſont à Rome au Palais Farneſe, ils ne laiſ-seront pas de nous servir d'exemple. Car lesoriginaux estant à fraisque, & ne pouvantestre transportez, on doit en estimer beaucouples copies, lors qu'elles sont aussi belles quecelles-cy.Quand vous parlez d'expressions, inter-rompit Pymandre, n'entendez-vous pas lespaſſions de l'ame qui paroiſſent ſur le viſage,& que le Peintre repreſente ſelon la nature dusujet qu'il traite.Le mot d'expression en general, repartis-je,se doit prendre dans la Peinture, aussi bienqu'en toute autre chose pour la veritable &naturelle repreſentation de ce que l'on veutfaire voir & donner à connoistre. Ainsi l'ex-preſſion s'eſtend à traiter une hiſtoire dans tou-tes les circonstances qu'elle demande pour in-struire ; à representer un corps avec toutesses parties dans l'action qui luy est convena-ble ; à faire voir $ur le vi$age les pa$$ions nece$-saires aux figures que l'on peint. Et comme