sur la Poësie & sur la Peinture. 181Cantica verò temperabantur modis non àPoeta, sed à perito artis Musices fac-tis.Enfin Isidore de Séville, qui dumoins a pû voir des gens qui eussentvu représenter sur les anciens théâtresde Rome, fait mention de ce partagede la déclamation entre deux Acteurs.Il dit, en parlant d'une des parties duthéâtre, que c'étoit-là que les Poëtes &ceux qui chantoient des Tragédies oudes Comédies, se plaçoient pour pro-noncer leurs récits, durant lesquelsd'autrs Acteurs faisoient les gestes. Onvoit par l'histoire de Livius Androni-cus, rapportée dans Tite-Live, & parplusieurs autres passages des Auteursanciens, que les Poëtes chantoient sou-vent dans leurs piéces, c'est-à-direqu'ils y prononçoient eux-mêmes cesendroits que les Geſticulateurs ne pro-nonçoient pas. (a) Ibi enim Poetae, Co-mœdi & Tragadi ad certamen conscende-bant, iisque canentibus, alii gestus ede-bant. Quatre vers d'une Epigramme del'Anthologie Latine, décrivent tres-bien un Acteur qui fait les gestes con-venables à ce que récitent d'autres Ac-(a) Isid. Orig. lib. 18. cap. 44.