4 ingehe allera lacherqu'un Com
sur la Poësie & sur la Peinture. 241qui manquoit dans la prononciationd'un vers. (a) Histrio si paululum se mo-veat extra numerum, aut ſi verſus pronun-natus est syllabâ unâ longior aut brevior ex-sibilatur & exploditur. Lucien dit demême, qu'un geste hors de mesure, pas-soit pour une faute capitable dans un Ac-teur. C'est ce qui avoit donné lieu auproverbe Grec, faire un ſoléciſme avec lamain.L'art de la saltation est perdu, & ilseroit téméraire d'entreprendre de devi-ner tous les détails d'une pratique per-fectionnée par l'expérience & par les ré-flexions de vingt mille personnes. Cequi est de certain, c'est que le peuplevoyoit bien quand on y manquoit. Il estvrai que l'habitude d'assister aux specta-cles, l'avoit rendu si délicat qu'il trou-voit à redire même aux inflexions & auxaccords faux, lorsqu'on les répétoit tropsouvent, quoique ces accords produi-sent un bon effet, lorsqu'ils sont ména-gez avec art. (b)Quanto molliores sunt &delicatiores in cantu flexiones & falsae vo-culae quam certae & severae, quibus tamennon modo austeri, sed si saepiùs fiant multi-tudo ipſa reclamat.Pour en revenir a l'art du geste, on(a) Cic. in Parad. (b) Cic. de Orat. lib. 3.Tome III.