sur la Poësie & sur la Peinture. 135simples. Enfin Horace & tous les Au-teurs de l'antiquité qui parlent en pas-sant de la déclamation tragique des an-ciens, se servent d'expressions qui mar-quent qu'elle étoit ce que nous appellonschantante. C'est par où l'attaquent ceuxdes Auteurs anciens, qui pour différentesraisons, ne l'aimoient pas. S. Justin mar-tyr, dans l'écrit que nous venons de ci-ter, la traite de grande clameur. L'Auteurde l'écrit (a) contre les spectacles desanciens, qui a pa$$é pour être de S. Cy-prien, l'appelle Illas magnas tragicae vocisinsanias. Tertullien, dans le petit ouvra-ge qu'il a compoſé ſur le même ſujet, ditque l'Acteur de Tragédie crie de toutesa force. Tragado vociferante, & Apulée(b) se sert des mêmes termes pour direla même chose: Comodus sermocinatur,Tragædus vociferatur. Le Comédien ré-cite ; mais celui qui jouë la Tragédie,crie à pleine tête. Lucien qui nous a con-servé une description curieuse des per-sonnages des Tragédies & des Comédiesdans la conversation qu'il fait avoir à So-lon avec Anacharfis, y fait dire à cePhilosophe Tartare (c) que les Acteurs deComédie ne déclamoient pas avec au-(b) Flurid. lib. 3.(4) De spectaculis.① la Gymn.