sur la Poësie & sur la Peinture. 293de tort. Ainsi, après avoir fait voir quele Latin est plus propre à faire des ima-ges que le François, à cause de sa brie-veté & de l'inversion, je montrerai encore par plusieurs raisons que celui quicompose des vers en Langue Latine, àdes facilitez pour faire des vers nom-breux & harmonieux, que n'a point celui qui compose des vers en Langue Fran-çoise.Le Latin est plus court que le Fran-çois, géométriquement parlant. Si cer-tains mots Latins sont plus longs que lesmots François qui leur font synonimes.il est aussi des mots François qui sont pluslongs que les mots qui leur sont relatifsen Latin : en compenſant les uns par lesautres, le François n'a rien à reprocherau Latin à cet égard. Mais les Latinsdéclinent leurs mots, de maniere que ladésinance ou la terminaison seule du nommarque le cas où il est employé. Quandon trouve dans une phrase Latine le motDominus, on connoit par sa désinances'il eſt au génitif, au datif, ou à l'accuſa-tif. Le Latin dit Domini au génitif, Do-minum a l'accusatif. On connoît encorepar la définance, s'il est au pluriel ou bienau singulier. Si quelques cas ont la mêmeterminaison, le régime du verbe empê-N iij