248Réflexions critiquesMais Titus Quintus Flaminius, celui àqui parle Nicomede, & qui avoit con-traint Annibal d'avoir recours au poison,n'étoit pas le fils de celui qui perdit la ba-taille de Traſimene contre Annibal. Ilsétoient même de maison & de races diffé-rentes. Flaminius défait à Trasimene,étoit Plébeien, & Flaminius qui fut Am-bassadeur de la République auprès dePrusias, & qui fut cause de la mort d'An-nibal, étoit Patricien. D'ailleurs-la ba-taille de Trasimene ne fut point le pre-mier succès d'Annibal en Italie. Elleavoit été précédée par la bataille de laTrebbia, & par le fameux combat duTéfin que le Général Carthaginois avoitdéja gagnez, quand il battit Flaminiusauprès du Lac de Péhouse. Je ne sçaipourquoi il a plû à Monsieur Corneillede faire cette faute, en confondant deuxFlaminius, quand les Sçavans la reprochoient depuis longtems à l'Auteur dela vie des Hommes Illustres, qui est sousle nom d'Aurelius Victor.Il est vrai que les Tragiques Grecs ontfait quelquefois de semblables fautes,mais elles n excusent point celles des mo-dernes, d'autant plus que l'art devroitdu moins être aujourd'hui plus parfait.D'ailleurs on a toujours repris les Poëtes