Druckschrift 
Premiere Partie (1746)
Entstehung
Seite
145
Einzelbild herunterladen
 

101

sur la Poësie & sur la Peinture. 145Si je fréquente les Nations étrangerespour apprendre leurs sentimens, c'estsans renoncer aux sentimens de la mien-ne. Je puis dire comme Seneque: (α)Soleo ſaepe in aliena caſtra tranſire, non tan-quam transfuga, sed tanquam explorator.C'e$t à nos Poëtes d'examiner ju$qu'à quelpoint ils doivent déférer aux critiques denos voisins. Je crois avoir traité assez aulong les deux questions, s'il est à proposde mettre de l'amour dans les Tragédies,& si nos Poëtes ne lui donnent pas unetrop grande part dans l'intrigue de leurspièces. Aussi ne me reste-t il plus quedeux mots à dire sur ce sujet.(4) Epist. sec.SECTION XX.De quelques maximes qu'il fautobſerver en traitant des Sujetstragiques.L importe beaucoup aux Poëtes tra-giques de nous faire admirer des per-sonnages dont il faut que les malheursnous coûtent des larmes, afin que la Tra-gédie réussisse. Or les foiblesses de l'a-mour déparent beaucoup de caracteresTome I.