Eintritt nach Assyrien. 331
für das Kurdische, dessen Dialect hier unseren Leuten schonfast unverständlich war, von Werth. Dabei besass er einenReichthum von Gesticulationen, wie ich selten an einem Süd-länder gesehen habe, und hatte die unschätzbare Eigenschaftstets vergnügt zu sein. Für einen rechtzeitigen Aufbruchsorgte der Muezzim des Dorfes, der noch bei dunkler Nachtvor unserer Thür die Gläubigen mit Stentorstimme zum Ge-bet rief, und bei Sonnenaufgang sassen wir schon zu Pferde.Nach kurzem Marsche war der Rand des eigentlichen Ge-birges erreicht, und unter uns lag die wellige Ebene vonAssyrien, vom grossen Zab durchströmt. Es ist auf Reisenstets eine grossartige Empfindung, in ein neues Land einzu-treten, selbst wenn dieses neue Reize nicht bietet. So ginges uns bei dem Uebergang aus dem herrlichen Grusien indas öde Armenien, aus dem üppig bewaldeten Talysch aufdas kahle Plateau von Adzerbeidshan, und auch diesmalwaren wir gewissermassen ehrfurchtsvoll gestimmt, als wiraus dem schönen Kurdistan mit seinen Eichenwäldern in dasdürre sonnverbrannte Assyrien herniederstiegen. In derFerne erblickten wir schon den Dshebel Maklub mit seinemeinem Kameelhöcker gleichenden Rücken, gleichsam den Thor-pfeiler des alten Ninive. Von hier aus hatten frühere Reisendeden nur wenige tausend Schritt zu unserer Rechten fliessen-den grossen Zab auf einer Fähre überschritten, und warendann in gerader Linie auf Mossul zugeritten; unser Tscher-wadar behauptete jedoch steif und fest, dass die Fähre dortnicht im Stande sei, und wir einen anderen Weg quer überdie vor uns liegende Bergkette Gara-Surdsh nehmen müss-ten. Der wahre Grund seiner Weigerung wird wohl der ge-wesen sein, dass er den anderen Weg nicht kannte, wie erdenn überhaupt seit Rewanduz etwas unsicher geworden war,und wir allmählich zu der Ueberzeugung kamen, dass erMossul noch nie gesehen hatte. Wir stiegen denn, statt zumZab, in das Thal eines kleinen Seitenflüsschens hinunter,und überschritten darauf die kahle Kette des Gara-Surdsh,welche nur einige hundert Fuss hoch und in keiner Weiseein Hinderniss war. Jenseits derselben folgte ein wüstes Ge-