Druckschrift 
Streifzüge im Kaukasus, in Persien und in der asiatischen Türkei
Entstehung
Seite
130
Einzelbild herunterladen
 

130 Alagöz.

Nachmittag in Augenschein nahmen, gehörte bis zum Frie-den von Adrianopel zur Türkei xmd trug den Namen Gümri,es liegt unweit des Grenzflusses Arpatschai in 5080 FussHöhe. Seine Wichtigkeit beruht hauptsächlich in seiner füreuropäische Begriffe recht achtbaren und für den Orientganz unbezwinglichen Festung, welche die Russen als Wider-part zu dem nur neun Meilen entfernten Kars errichtethaben. Die Stadt selbst ist ziemlich unbedeutend, besitztaber einige stattliche armenische Kirchen; bei der jüngstenderselben, welche zur Zeit unserer Anwesenheit noch nichtganz vollendet war, hat man mit viel Geschmack den altenarmenischen Stil und die auf armenischen Bauten häufigwiederkehrende Ornamentation durch Anwendung verschie-denfarbigen, rothen, schwarzen und grauen Steines ange-wandt. Eine gute Uebersicht hat man von den unmittelbaran der Stadt auf einem niedrigen Hügelrücken angelegtenKirchhöfen, man übersieht hier die weite kahle Hochflächemit den traurig öden Bergzügen ringsum; nur in der Stadtzeigen sich einige wenige Bäume. Von dem im Südostengelegenen Berge Alagöz hatte ich mir eine grössere Vor-stellung gemacht; ich hatte ihn so oft als den Nachbarn undNebenbuhler des mächtigen Ararat nennen hören, dass ichbei seiner Höhe von 13400 Fuss mir ihn als grossartigenschneebedeckten Kegel vorgestellt hatte; in Wirklichkeit warer ein unschöner, wenig graziös und nur sanft ansteigenderBerg, dessen gerühmte sieben Gipfel sich auf einige schroffeZacken mit einigen wenigen Schneeflecken in den Zwischen-räumen reducirten. Uebrigens ist sein eigentlicher armeni-scher Name Aragadz, und die türkische Form Alagöz (grauesAuge) hieraus nur verderbt. Ausser der Aussicht war aufdem Kirchhofe nicht viel zu sehen, eine Menge gut gear-beitete, aber im armenischen Stile grotesk verschnörkelteGrabkreuze mit- Inschriften in armenischer Cursivschrift;letztere ist für monumentale Inschriften ebensowenig geeignet,wie das grusinische Mchedruli, während die altarmenischeLapidarschrift trotz ihrer Schwerfälligkeit, oder vielleichtgerade wegen derselben, sich in Stein sehr würdig ausnimmt.