Druckschrift 
4,1,b (1876) Die eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1529 bis 1532
Entstehung
Seite
376
Einzelbild herunterladen
 

376

October 1529.

so vil messen, götzen und münchery abgethan, an(e) zwyfel ursach daß st) gottes wort erlernet habenderkennen, daß die ding von gott abwyscnde abgöttcrycn sygend; daß st) dann an(e) alles schlichen den übrigengrüwel, gott zuo eer und inen selb(s) zuo frid, rnow und ivolfart, onch abstellen und hinlegen wellend, mitverstand, daß unser aller Herren und obren trüwlichcn trost mit lyb und gnot zno inen setzen und alles dasthuon werdend, das frommen Eidgnossen zuostat, wider alle die so st) Harum mit gwalt und wider recht fechten,strafen und hassen we(ll)tcn an lyb, gnot, eer, land und lüten ?c., mit vil me warten, nit not hie zuo melden.2. Uf das Hand st) uns zum höchsten dank gesagt mit langer hübscher red, und sind von der mess gestanden,onch (von) aller abgöttery. Und als wir inen etlichermaß vom burkrechten gesagt, mit erbietung, wo st) dcss -copy bcgcrend zuo bestehen, und ob inen gefiele, auch daryn zuo kummen, wurd inen nit abgeschlagen; uf dasHand st) der copy zuo bescchen und demnach nntwurt daruf zuo geben begert. Also Hand wir nach der copygan Zürich geschickt, und so wir von Notwyl (wider) gan Schaffhusen kummcnd, wirt uns antwurt; dann Hütt

vevvlteni) wir/' St. A. Bern: Kirch!. Angelegen!).

WS.

MerlittlM. 152!), 1. October.

Staatsarchiv Bcr»: Actm Savoyc» Bd. II.

Schluswerhandlung in dein Rechtsstreit zwischen dein Herzog von Savoyen und den zwei Städten Bernund Freiburg. Die Gesandten der Parteien ersuchen den Obmann um Eröffnung seines Urtheils. Dasselbelautet wie folgt:

»dlous .lolrnn, soints äs (äru^srs, jugs visu insäintsur st supsrnrlritrs pour In pnrt äs nrsssisurs losninknssnäsurs äs inngnillguss st trss Iionorss ssignsurs, mssssignsurs äs üü'idourg st äspuis pnr inngniügussst trss Iionorss ssignsurs inssssignsurs äs IZsrus, st rsguis äs sux taut )>nr Isttrss gus pnr pnrolss äs rsslu^supsrnrditrngs noosptsr, st n^nnt sxprss sorniunnäsrnnnt äs trss illu"'" prinos st inon trss rsäoulits inon-ssignsur 1s äus äs Nnvo^s, st soirnns pnr scni Iisrnult (»rozi») änrrnss, onusnnt 1s äsvoir äs sustjsotiongunvons n lui, äs noosptsr Isäit nrditruZs jouxts 1s oontsnu äss nllinnoss st inoäs äs vivrs gu(i) vst siitrsinon äit ssignsur st trss inng'niliguss ssignsurs mssssiZusurs äs IZsrus st äs I^ribourg, os guv nvons noooptspour lolrssrvntion äs raison, sguits st äsvoir, sus (1s) äitksrsnt gu(i) n ssts rsvolu st äslrnttu nu droit ioin Unzisrus, onusnnt 1s äikksrsnä äsntrs ruonäit ssignsur st inssäits ssignsurs äs Lsrns st äs v'rivourg,ninsi rprs nppsrt pnr 1s prooss Zur es äsrnsiis n onuss äs In kourAsoisis äs (Zonsve noosptss pur Issäitsssignsurs äs Lsrns st äs Lrivourg, st (In) ssntsnos pnr nrssssignsurs los sugss äsputss äs Lnvoz-^s st inssäitsseig'nsurs Iss sugss äsputss äs IZsrus st Liüdourg, Inguslls n ssts äillsrsnts, st pnr iosulx äillsrsnts nvonsssts ooinrnis st slsus nvso Iss solsnnitss n es rsguisss, pour äsolnrsr st illusiäsr iosux äillörsiits, st pourinisux os tnirs st plus inursinsiit oognoistrs (st?) sugisr, nous sont ssts proäuitss st sxliidsss toutss Iss nllinnossst oonürrnntions äiosllss, (Iss) alrsolrsiäs, rsnouointions st rovosntians <pus ssux äs tZsnsvs ürsnt äs In prswiswliourgsoisis, nuäit prooss nnrrsss st rnsntianiiöss, sussinvls 1s oours äs tout Isäit prosss; ninsi Isttrss sssllsss (?)pnr sux ss sonstnnt pnr iosllss Issäits äs Lsnsvo sstrs gusrsllnns n ruonäit ssignsur äs Lnvois äs longusrunin st nvnut Insssptntiou äs Inäits liourgsoisis, st ninsi Iss nttsstntions tnut ssoritss cxus vsrlinlss surlodssrvntion äs Inllinuss nou sosllss pnr inssäits ssignsurs äs LrilrourZ, st 1s tout ässsus nornins st msnti-onus nvoir Iiisn vsu st sntsnäu pnr noin, st sonsiäsrs nussl nprss nvoir su sonssil sn xlusisurs lisux stpnr plusisurs gsns äs kisn äignss äs tox st älrouiivur, pnr insurs äslidsrntion, n^nnt prsiniorsinsut svoguonostrs Lsäsinptsur sn niäs, nous inunissnnt äu signs äs In sroix, äisnnt (äisons?) nu noin äu psrs, äuIiis st äu snrnt ssprit: