Druckschrift 
4,1,b (1876) Die eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1529 bis 1532
Entstehung
Seite
316
Einzelbild herunterladen
 

316

August 1529.

ni SNMI^, st antrss pour sxsmption US Isur plust moi eouosÄsr. mou rstour Passant pur b 'ridourg Isur lissutsuÄi's 1s tont üs moi sxxloit Äs Lsrus, 1s(s) rsc^usraut moi eoussÄsr ssmlzlulllss Isttrss cprs avois olltsuuesäs mss ssigusurs Äs Lsrus, puisgris us Isar plaisoit ms sxsmptsr, es cpiil us Isar plust moi oustrozssr,oomdisu <^us Äsxuis Äsux ou trois zours nprss mssÄits ssigusurs Äs LrikourZ mout suvo^s uus ndsolutoirsäs ssrmsut spuu a sux pour ma llourMoisis; mais 1a sursis tslls gus mssssigusurs äs Lsrus mostrozssrsntpour mozs st pour Iss misus, u^ sstoit point. Dono, mssssigusurs Äs LridomZ, pour vous knirs rsxousssur es <zus Äsruisrsmsut mavsx ssorit st 1a rsponss spis. (sie) remis vous tairs su ossts vills, zs vous xrisÄsrsollisk, si uutrsmsut no ss psut tairs, spill vous plaiss moi souosÄör pour ma sonsolatiou uns ssmdladlsIsttrs spis ioslls Äs mssssigusurs Äs tZsrns, pour 1a ssursts Äs moi st Äs mss suoessssurs, st ssrois trss aisscxus toutss Iss xartiss ss sontsutasssut spis 1s. ms Äspourtasss Äs essts elrargs.»

St. A. Bern: A. Savoyen, Bd. II. (Copie); A. Genf (Original).

Die erstgenannte Abschrift ist sehr incorrect und in einzelnen Stellen offenbar corrupt. Die zweite istbesser und deßhalb (nachträglich) zur Ergänzung beigezogen.

154.

Camdrai. 1529, 5. August.

Einschluß der Eidgenossenschast in den Friedens- und Freundschaftsvertrag zwischen Kaiser Karl Vund König Franz I. von Frankreich.

...»Itum, czu'uu eutjp paix et pressnt traitö . . . senk aussi oompris . . . les skiZneurs äesaneiennes Liquas et Lantvns lies trautes ^Itsmagues» . . .

I». Einschluß der Eidgenossen in den Friedens-, Freundschafts- und Vundesvertrag zwischen Karl V undKönig Heinrich VIII. von England rc.

. . . «Item eenventum, eonetusum et eoneeretatum est ^uucl in prassenti traetatu paois etamieitise eomprelrenclantur . . . pre parte iliustrissimi komauorum Imperatoris . . . ueeuvu Lominillolvetii» . . .

155.

Bern und Freiburg. 1529, 5. bis 9. August.

Archive Bern und Freiburg.

Verhandlungen mit dem Grafen von Greyerz als Obmann in dem Rechtshandcl mit dem Herzog vonSavoyen.

Wir reihen hier die bezüglichen Aufzeichnungen an einander und fügen noch einen verwandten Act bei:

1) 1529, 5. August. Bern an Freiburg. Der Graf von Greyerz habe sich heute höchlich über die Lastder Obmannschaft beklagt, und besonders über die Kürze der gesetzten Frist für die Fällung des Urtheils, undbitte also um 1—2 Monate Zeit, um diesen überlästigen Handel desto besser bedenken zu können. Da mandiAs Ansinnen nicht so unbillig finde, so habe man ihm einen Monat Aufschub gewährt und bitte nun Frei-burg freundlich, das Gleiche zu thun. St. A. Bern: T-utsH MG n. »ss».