DIE LIEDER DER ALTEN EDDA.

Morgenblatt für gebildete Stände. Sechster Jahrgang. 1S12. Tübingen, Cotta. 4.

No. 65—69. Montag —Freitag, 16.—20. März 1312, S. 258—260. 263—264.

265—267. 271. 275.

[Mit Jacob Grimm.]

I.

J_/er Priester Saemund Sigfusson, der Gelehrte (Frode),geboren im J. 1056, gestorben 1133, dessen Leben Arne Magnaeusvor dem ersten Theile der Edda [1787] ausführlich beschrieben, warmit Are Frode der älteste Geschichtschreiber des Nordens, beideVorgänger des grossen Snorro Sturleson, in dessen Geschichtsbuchdas Beginnen wie die Blüthe der nordischen Heldenzeit mit wür-diger, jedes Gemüth bewegender Kraft geschildert ist. Saemundschöpfte aus der Quelle und sammelte die Gesänge der Skaldenund die Sagenlieder oder die alte Edda (Stammmutter derPoesie). Die Natur der Sache erforderte diese Arbeit; ausser-dem haben wir hierüber ein ausdrückliches Zeugnis, welchesArngrim Jonas wahrscheinlich aus einem alten Annalisten an-führt 1 ), und welches noch nicht widerlegt worden. Weil manaber die Frage verwirrt und geglaubt hat, den Sammler auchfür den Verfasser halten zu müssen, der er, wie sich leicht er-gab, nicht sein konnte, so hat man, wie Arne Magnaeus getban,sogleich dem Saemund allen Antheil abgesprochen und die Be-hauptung, dass die Edda von ihm herrühre, ohne Weiteres und

: ) Er schrieb im J. 1638 an Ole Worni Folgendes (Wormii epistulae I,329): de autorc Eddae obiectum scrupulum illo eximendum sentio, quod inmonumontis Nostr. manifeste legitur in haec verba: Snorre Sturlnsson var idagum Gunnlaugs Mucks. Hann (Snorre) jok vid tha Edda, som Saemundusprästur hin frodi hafde adar samsett. Hoc est: Snorro Sturlae filius vixittempore Gunlaugi cogn. Monachi (sc. Thingorensis coenobii, qui anno 1219mortuus est). Ille (Snorro) Eddam a Saemundo presbytero multiscio primumdelineatam et digestam adauxit. — Hinc est, quod Edda utrique Saemundoet Snorroni in antiquitate adscripta reperiatur; ita ut Saemundo initia et fun-damentalia, Snorroni locupletatio et opusculi absolutio debeatur.