DIE SAGE VON POLYPHEM. 457

springt. Der Knabe ist gleich zur Hand und nimmt es weg.Das Auge ist so gross, dass man es nicht in einen Kesseltopflegen könnte, und so klar, dass, als der Knabe hindurchsieht,ein heller Tag leuchtet, obgleich es dunkle Nacht ist. Als dieTrolde merken, dass der Knabe das Auge weggenommen undeinen von ihnen verletzt hat, so stossen sie Verwünschungen gegenihn aus und drohen das Schlimmste ihm anzuthun, wenn er esnicht alsbald herausgebe. »Ich fürchte mich nicht vor euch undeuren Drohungen«, erwidert der Knabe; »nun habe ich dreiAugen allein, und ihr habt keins, und doch müssen zwei dendritten tragen, wenn ihr von der Stelle kommen wollt«. »Wennwir nicht alsbald unser Auge zurückerhalten, so sollst du zuStock und Stein werden«, schreien die Trolde. »Das geht nicht 26so geschwind«, antwortete der Knabe, »und hat keine Gefahr:ich habe keine Angst vor eurer Prahlerei und euern Künsten«.Dabei droht er jedem einen so tüchtigen Hieb zu geben, dass siewie das Gewürm auf der Erde kriechen sollten. Als die Troldedas hören, wird ihnen angst und bang, und sie lassen sich zuguten Worten herab; wenn er ihnen das Auge zurückgebe,sollte er dafür Gold und Silber und noch anderes dazu erhalten.Das sei schon gut, meint der Knabe, aber bevor er das Augeherausgebe, müsse er das Gold und Silber haben: einer vonihnen solle hingehen und es holen, soviel als in seine und seinesBruders Tasche gienge, auch zwei Stahlbogen. Die Troldejammern, keiner von ihnen könne gehen, da keiner ein Augehabe, um zu sehen. Da hebt einer an und schreit (wie Poly-phem, der Weitbrüllende) nach der Frau (sie haben alle dreinur eine), dass es in den Klüften eine Zeit lang widerhallt:sie soll zwei Stahlbogen bringen und zwei Eimer mit Goldund Silber angefüllt. Nicht lang, so ist sie mit den verlangtenDingen da. Als sie hört, wie es zugegangen ist, fängt sie anmit Zauberei zu drohen, aber die Trolde rathen ihr sich vorder kleinen Wespe zu hüten, die auch ihr das Auge wegnehmenkönne. Da wirft sie die Eimer mit Gold und Silber und diezwei Bogen dem Knaben zu und eilt mit den Trolden heim-Seit der Zeit hat niemand gehört, dass sie in den Hedaiswaldgegangen wären und Christenblut gesucht hätten.