314 ZUR GESCHICHTE DES REIMS.

lengier: arengier 2159. coustumiere : lumiere 2495. amendement:entendent 2829: conmandement 5575. inandement.-demandeinent4463. Doppelreim, est ensegnie : est engegnie 2493. bon loujer:son foujer 4189. li dist: li fist 4399. ki le noroit: ki le paisoit2591. ki te cace:ki te raanace 2593. s'il le set:se il ne het 3625.il ne set:il ne ket 3885. pites de toi:pite de moi 6253. tous li plusbiaus:tous li plus loiaus 2027. Anhäufung der Reime ist seltenund geht nie über zwei Reimpaare hinaus, z. B. engien : rien.rien: bien 2629. Öfter werden beide Reimwörter mit einiger Ver-schiedenheit wiederholt, apierte : pierte. piert:apiert 3379. pris:souspris. prisersousprise 4129. desires: confires. confiree: desiree4471. Doch auch l'entree : encontree. entre : ventre 4633. Dergleiche Mangel kritischer Ausgaben erschwert die Untersuchungder Werke Christians von Troyes, die wir ausserdem bis jetzt nurunvollständig kennen. Ganz abgedruckt ist erst Le Chevalierde la charette oder Lancelot du lac (Reims 1849) und Lechevalier au Hon oder Iwein (Mabinogion 1, S. 134—214, vgl.Kellers Romfahrt S. 525 f. * Ionckbloets Roman de la charette,Michels Guillaume d'Angleterre in dem dritten Bande der Chro-niques anglonormandes * *): nur Bruchstücke aus dem Perceval(Contes populaires des anciensBretons von Villemarque2, S. 266 f.)und ans dem Erek (Arthursage von Schulz S. 298 ff. HauptsErek V—VII. X—XIII). Christian (»Holland S. 255*) behan-delt das Reimpaar im Ganzen nicht anders als Gautier. Auchhier ist bei dem zweisilbigen Reim das unbetonte e in derletzten Silbe keine Nothwendigkeit, man findet fera: relevera.ailliez : bailliez. osas : reposas. allissions : seussions. meilor:greignor usw. Der rührende ist häufig, am häufigsten imLanzelot von S. 164 an, so dass man auf den Gedanken ge-räth, der Fortsetzer Gottfried von Laigny sei an dieser Stelleeingetreten. Sogar mehrmals hinter einander ist er gesetzt,wozu sich in den deutschen Gedichten kein Gegenstück findenwird, oste : oste. meins : meins. face : face Lion S. 198". Fünf-mal, neust: reconeust. pas : pas. repere: repere. genz:genz. tout:tout Lanzelot S. 178. Er galt, wie es scheint, für eine Zierde,

*) [S. unten Hollands Brief.]