Druckschrift 
4 (1887)
Seite
48
Einzelbild herunterladen
 

48 ÜBER l'REIDANK.

135, 19. sost W. 45, 19. 69, 10: F. 41, 9. 53, 18. 128, 23.144, 25. est W. 15, 31: F. 22, 3. 40, 11. 179, 6. der W. 19, 30.84, 21: F. 52, 15. 114, 14. das W. 54, 26: F. 154, IL

X.

Der einsilbige Auftakt, der den Vers belebt, ist natürlichoft angewendet, der dreisilbige,* der ihn belästigt, vermieden,370 der zweisilbige nie ungebührlich beschwert, wie dies z. B. bei42 Fleck geschieht. Gleich anderen gebildeten Dichtern vergönntFreidank dem ersten Fuss manchmal drei Silben, wovon diemittlere am mindesten Gewicht hat, indem die Betonung zurdritten darüber hingleitet: immer aber steht ein zweisilbigesWort voran; so hält es auch der Dichter des Athis (z. B. E 80tuonde daz) und Konrad (Haupt zu Engelhart 3056). Ich willdie Stellen bei Freidank anführen, swenner in 15, 12. dannediu 21, 17. beidiu zen 22, 17. woltens niht 77, 1. izzet er88, 11. 12. ere muoz 93, 10. ere mac 93, 18. gasber mit93, 19. swannez ze 94, 18. under den 133, 8. 158, 19. swelherdem 140, 1. sprechent da 156, 11. zAkers sint 157, 1. 5.

Freidank gestattet, wiewohl nicht oft, eine Hebung ohne Sen-kung, aber immer nur einmal in der Zeile; darin stellt er sich demDichter des Athis zur Seite, bei dem ich (S. 25 [== Kl. Sehr. III,S. 239]) ein Gleiches bemerkt habe. Zwar kann die eine Senkungan jeder Stelle des Verses ausbleiben, aber am meisten fehlt dochdie letzte und auch hier überwiegend öfter, wenn Ein Wort diezwei letzten Hebungen gewährt: so z. B. Fridänc hirät wissägenrätgeben nötzöget und läntmän weizgöt oder schillinc pfennincweitin güldin. Bei Zusammensetzungen wie in bärfüoz 119, 15und dem zweifelhaften Sämkärc 132,26. 158,14 kann auch die erstekurz sein. Wenn dagegen der Schluss aus zwei Wörtern besteht,so sind es zwei Längen wie arm ist 40, 12. zwelf jär 42, 5.schäf ist 67, 27. liep hat 102, 1. wip hat 104, 10. güot ist108,1. war sägen 124, 1. dri märe 132, 27. 185, 15, odereine Länge und eine Kürze, fliz an 61, 26. werlt kän 31, 18.getüon mäc 31, 18. Es scheint Zufall, wenn keine Stelle ?orrkommt, wo die Hebung auf einer Kürze vorangeht, wie beianderen, z. B. der ist Iwein 208. täc nie Iwein 1743. släc